Traduction de «residence alpenrose zijn » (Néerlandais → Français) :

Het Residence Alpenrose biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Niederrasen - Rasun di Sotto. Het Alpenrose ligt op 3 km van het meer van Olang en op 10 minuten rijden van de dichtstbijzijnde skilift van het skigebied Plan de Corones - Kronplatz.
La Residence Alpenrose vous propose un hébergement indépendant à Rasùn di Sotto, dans le Niederrasen, à 3 km du lac Olang et à 10 minutes en voiture de la remontée mécanique la plus proche du domaine skiable de Plan de Corones - Kronplatz.

Residence Alpenrose heeft bovendien een Finse sauna.
Vous pourrez en outre profiter d'un sauna finlandais.

Residence Alpenrose beschikt over gratis WiFi en een gratis skiopslag en biedt een gratis fietsverhuurservice. De medewerkers kunnen regelen dat er dagelijks verse broodje worden bezorgd bij uw appartement en kunnen wandeltochten organiseren.
Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi, d'un local à skis et d'un service de prêt de vélos. L'Alpenrose organise des randonnées et pourra vous faire livrer du pain frais tous les jours.

Residence Alpenrose wordt omringd door de Dolomieten en ligt in het dorp San Giovanni.
Située dans le village de San Giovanni, la Residence Alpenrose est entourée par la chaîne de montagnes des Dolomites.

Deze skischool bevindt zich bij de skipistes van het skigebied Klausberg. Residence Alpenrose ligt op 100 meter van een bushalte.
Un bus desservant les pistes de ski de Speikboden et de Klausberg s'arrête à 100 mètres des appartements.

Residence Alpenrose biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten en ligt op een hoogte van 1300 meter, op slechts 500 meter van de Montelmo-skipistes.
Offrant une vue panoramique sur les Dolomites, la Residence Alpenrose est située à une altitude de 1 300 mètres, à seulement 500 mètres des pistes de ski du Mont Elmo.

De appartementen van het door een familie beheerde Residence Alpenrose zijn ingericht in Zuid-Tiroolse stijl.
Décorés dans un style du Tyrol du Sud, les appartements sont revêtus de parquet et dotés d'une télévision par satellite.

Het Residence Alpenrose ligt in een rustige omgeving, op 2 minuten lopen van het centrum van Martell, en kijkt uit over het dal. Het biedt appartementen met een panoramisch balkon.
Surplombant la vallée, la Résidence Alpenrose vous accueille dans un quartier calme, à 2 minutes à pied du centre-ville de Martello.

Residence Alpenrose bevindt zich op 2 minuten lopen van de dichtstbijzijnde bus naar San Candido.
Si vous désirez vous rendre à San Candido, l'arrêt de bus le plus proche se trouve à 2 minutes de marche.

U mag gratis parkeren bij Residence Alpenrose en gebruikmaken van een tuin met tafels en stoelen.
Un parking est disponible gratuitement et vous aurez accès à un jardin pourvu de tables et de chaises.