Vertaling van "ruime kamers met ultramoderne " (Nederlands → Frans) :

Hotel Stern biedt comfortabele suites en ruime kamers met ultramoderne apparatuur.
L'Hotel Stern comprend des suites confortables et des chambres spacieuses dotées d'équipements ultramodernes.

De ruime kamers bieden ultramoderne technologie en originaliteit in een aangename omgeving.
Il offre d'excellentes options de restauration. Les chambres spacieuses sont dotées d'équipements extrêmement modernes et originaux, dans un environnement agréable.

De ruime kamers zijn ultramodern ingericht en zijn voorzien van airconditioning, een smart flatscreen-hdtv van 46 inch en designstoelen uit 1956 van Eames.
Dotées de finitions ultramodernes, les chambres climatisées et spacieuses comprennent toutes une télévision connectée à écran plat haute définition de 117 cm et des chaises de créateur Eames 1956.

Het Wyndham Houston West Energy Corridor ligt aan de snelweg Interstate 10, dicht bij mooie parken en het centrum van Houston. Hier vindt u een eigen restaurant, een lounge en ruime kamers met gratis breedbandinternet. Het Wyndham Houston West biedt verder een ultramodern fitnesscentrum, een binnenzwembad met zout water en een koffiezetapparaat op de kamer.
Le Wyndham Houston West Energy Corridor vous attend juste à côté de l'Interstate 10, à proximité de parcs pittoresques et du centre-ville d'Houston. Il possède un restaurant et un salon sur place, ainsi que des chambres spacieuses pourvues d'une connexion haut débit à Internet gratuite. Vous profiterez d'installations fonctionnelles, comme une salle de sport ultramoderne, une piscine intérieure d'eau salée et des cafetières en chambre.

Dit 5-sterrenresort met een Italiaans thema aan de Las Vegas Strip beschikt over ruime kamers, 19 internationale restaurants, een ultramodern casino en een terras van 2 hectare bij het zwembad.
Décoré sur le thème de l'Italie, le Venetian Resort-Hotel-Casino est situé sur le Strip de Las Vegas. Ce complexe 5 étoiles propose des chambres spacieuses, 19 restaurants internationaux, un casino ultramoderne et une terrasse de piscine de 2 hectares.

Het heeft een ultramodern fitnesscentrum en beschikt over ruime kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'une salle de sport ultramoderne et propose des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes, een ultramoderne healthclub en ruime kamers met een zithoek.
Cet hôtel 5 étoiles comprend une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, un centre de bien-être ultramoderne et des chambres spacieuses avec un coin salon.

Renaissance Atlanta Midtown Hotel beschikt over een ultramodern fitnesscentrum en ruime kamers met een 37" flatscreen-tv.
Il dispose d'une salle de sport ultramoderne et de chambres spacieuses équipées d'une télévision à écran plat de 94 cm.

Het Golden Tulip Ana Tower beschikt over 81 kamers met ultramoderne technologie, ruime badkamers en grote ramen.
Le Golden Tulip Ana Tower propose 81 chambres dotées d'équipements ultramodernes, d'une salle de bains spacieuse et de grandes fenêtres.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Les enfants pourront profiter d'activités surveillées. Toutes les chambres disposent d'une terrasse ou d'un balcon spacieux et isolés avec de superbes vues sur les lagons, les piscines et les plages privées. Conçu dans des styles arabe, égyptien et nubien, le Sheraton Miramar Resort El Gouna propose des chambres spacieuses dans un cadre tranquille.