Vertaling van "ruime en traditionele " (Nederlands → Frans) :

De ruime en traditionele bungalows van het Vila dos Orixas’s Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning, een balkon en een stijlvolle badkamer.
Les bungalows spacieux et traditionnels sont dotés de la climatisation, d'un balcon et d'une salle de bains élégante.

Laat u verrassen door het ruime aanbod traditionele en regionale gerechten van onze chef-kok Philippe Maury.
Notre Chef Philippe Maury vous propose une cuisine traditionnelle et régionale dont vous apprécierez la variété.

Het hotel heeft 68 ruime kamers met airconditioning, 3 vergaderzalen voor seminars, drankjes, recepties en familie evenementen, en een restaurant met traditionele gerechten.
L'hôtel dispose de 68 chambres spacieuses et climatisées, de 3 salles de réunion pour vos séminaires, cocktails et manifestations familiales et d'un restaurant à la cuisine traditionnelle.

Dit in 2007 volledig gerenoveerde hotel biedt ruime gemeenschappelijke ruimten, stijlvolle kamers met alle moderne gemakken (WiFi) en een restaurant met fraai uitzicht over de Golf, dat traditionele Italiaanse gerechten en regionale specialiteiten serveert.
Entièrement rénové en 2007, il dispose de vastes espaces communs, de chambres élégantes et tout le confort moderne (Wifi). Restaurant avec vue splendide sur le golfe, servant plats traditionnels italiens et spécialités régionales.

“" Geniet van een verfrissend alternatief voor traditionele hotels in een ruim appartement, in een woonomgeving, perfect voor de reizende managers, voor vakantiegangers of voor weekenduitstapjes" . ”
“Découvrez une alternative aux hôtels traditionnels grâce à nos appartements spacieux avec leur environnement résidentiel : parfaits pour les voyages d'affaires, les vacances ou les week-ends de loisir”.

De ruime accommodatie met traditionele elementen en luxe voorzieningen maakt dit hotel de perfecte vakantiebestemming.
Profitez pleinement de votre séjour grâce à un hébergement spacieux avec équipements traditionnels et services exclusifs.

Type van keuken:Gourmet Openingstijden:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Dit restaurant bestaat uit 2 ruime met een lichte, traditionele inrichting, grote erkerramen, plafonds van 7 meter hoog en een houten vloer.
Type de cuisine:Gastronomique Heures d'ouverture:12:00-14:00 / 19:00-22:00 Deux grandes salles de restaurant de style ancien, lumineux, grandes baies vitrées, hauteur sous plafond 7 métres, parquet au sol.

Dit restaurant bestaat uit 2 ruime met een lichte, traditionele inrichting, grote erkerramen, plafonds van 7 meter hoog en een houten vloer.
Deux grandes salles de restaurant de style ancien, lumineux, grandes baies vitrées, hauteur sous plafond 7 métres, parquet au sol.