Vertaling van "uit 2 ruime " (Nederlands → Frans) :

U heeft de keuze uit ruime open studio's en appartementen.
Cet établissement propose différents studios et appartements spacieux et décloisonnés.

U heeft de keuze uit ruime en comfortabele kamers en-suites, waarvan sommige met een eigen balkon met uitzicht op parklandschap.
Vous pourrez profiter de plusieurs chambres et suites spacieuses et confortables. Certaines chambres sont pourvues d'un balcon privé surplombant les espaces verts.

U kunt kiezen uit ruime kamers met airconditioning en appartementen met een aparte slaapkamer en een comfortabele woonruimte met een flatscreen-tv.
Les chambres climatisées sont spacieuses, tandis que les appartements possèdent une chambre séparée et un salon confortable avec une télévision à écran plat.

Het motel biedt keuze uit ruime studio's en grotere gezinsaccommodaties.
Le motel propose un grand choix de studios spacieux et de logements familiaux, plus grands.

U kunt kiezen uit ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers en een prachtige inrichting.
Les appartements spacieux et joliment meublés comprennent 1, 2 ou 3 pièces.

De faciliteiten die THB Maria Isabel biedt, bestaan uit: ruime lounges, terrassen, tuinen, een buitenzwembad, een petanquebaan, een biljarttafel, een tafeltennistafel, fietsverhuur, een televisiekamer, speelautomaten, centrale verwarming, bar, internettoegang, drie liften, een sauna en een verwarmd zwembad, etc. Het opgewekte hotelpersoneel zal er alles aan doen om uw verblijf zo onvergetelijk mogelijk te maken.
Vous y trouverez de spacieux salons, des terrasses et jardins, une piscine extérieure, un terrain de pétanque, des billards, des tables de ping-pong, un atelier de vélos, une salle de télévision, des machines de jeux, le chauffage central, un bar, une connexion Internet, trois ascenseurs, un sauna, une piscine chauffée, etc.

Tijdens uw verblijf kunt u kiezen uit ruime en volledig uitgeruste studio's of appartementen met 1 of 2 slaapkamers, voorzien van alle gemakken.
Vous aurez le choix entre des studios spacieux et entièrement équipés ou des appartements d'1 ou 2 chambres dotés de tout le confort d'une maison.

Het complex bestaat uit ruime, elegant ingerichte appartementen, suites en villa's, volledig uitgerust met moderne voorzieningen en keukenfaciliteiten.
Le complexe se compose de spacieux appartements, suites et villas, qui sont élégamment décorés et entièrement équipés avec des installations modernes et des équipements de cuisine.

Gasten kunnen kiezen uit ruime kamers en-suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Vous pourrez choisir entre des chambres et des suites spacieuses, toutes équipées de la télévision par satellite avec un écran plat et d'une salle de bains privée avec baignoire et sèche-cheveux.

Alle accommodatie van Hotel ter Duyn bestaat uit ruime suites met eigen kitchenette.
L'établissement ne propose que des suites spacieuses disposant de leur propre kitchenette.