Vertaling van "ruime delen " (Nederlands → Frans) :

De ruime delen van het huis hebben grote ramen die een panoramisch uitzicht bieden over de omliggende heuvels naar de vallei.
La maison présente de beaux volumes avec de grandes fenêtres offrant une vue panoramique sur les collines environnantes de la vallée.

Alle kamers van Langstars Backpackers zijn ruim en delen een badkamer.
Toutes les chambres spacieuses du Langstars Backpackers disposent d'une salle de bains commune.

Uitsig en Twyfeling delen een tuin met een ruim en verwarmd zwembad.
Uitsig et Twyfeling partagent une grande piscine chauffée ainsi qu'un jardin.

Vanuit de ruime kamers kunnen de zwembaden en delen van het inheemse bos rondom het hotel worden bewonderd.
Vous pourrez admirer les piscines et des parties de la forêt entourant l'hôtel depuis les grandes chambres.

Het Frankfurt Hostel biedt veilige, ruime kamers voor individuen en groepen, en ligt dicht bij de station, zodat u gemakkelijk en snel andere delen van de stad kunt gaan verkennen.
Le Frankfurt Hostel propose des chambres sûres et spacieuses, pour des particuliers ou des groupes. La gare située à proximité vous permet de vous rendre facilement et rapidement aux 4 coins de la ville.

De appartementen liggen op 500 meter van het oude stenen paleis en delen een ruime patio met tuinmeubilair.
Les appartements sont situés à 500 mètres de l'ancien palais de pierre et partagent un grand patio muni d'un mobilier de jardin.

De ruime kamers delen 2 badkamers, een gemeenschappelijke ruimte en een terras.
Spacieuses, les chambres comprennent 2 salles de bains, un espace commun et une terrasse.

Op het menu staan soep en broodjes, zelfgemaakte taarten, gerechten die u kunt delen, hamburgers, steaks en een ruime keuze aan vegetarische maaltijden.
Le menu comprend des soupes et des sandwichs, des tartes maison, des plateaux à partager, des hamburgers et des steaks, avec un grand choix de préparations végétariennes.

De kamers delen een volledig betegelde, ruime badkamer met een bad en een douche.
Les chambres disposent d'une salle de bains familiale commune entièrement carrelée et équipée d'une baignoire et d'une douche.

Het menu van het restaurant biedt een ruime keuze aan traditionele Britse gerechten, evenals gerechten om te delen, lichte maaltijden en dagschotels.
Le menu du restaurant vous présentera un large choix de plats traditionnels britanniques, ainsi que des plateaux à partager de style continental, des repas légers et des plats du jour.