Vertaling van "ruime appartement ingericht in wit en aardetinten " (Nederlands → Frans) :

Het ruime appartement, ingericht in wit en aardetinten, beschikt over een gezellige woonkamer met open haard en een moderne, volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Décoré dans des tons blancs et naturels, cet appartement spacieux comprend un coin salon confortable avec cheminée. La cuisine moderne entièrement équipée possède un coin repas.

De Ferienwohnung an der Bergkirche is een licht en ruim appartement, ingericht in hedendaagse zwarte en witte tinten.
Le vaste appartement lumineux présente une décoration contemporaine dans des tons noir et blanc.

Alle accommodaties van het Mantinia Bay Hotel zijn ruim en modern ingericht in wit, blauw en aardetinten.
Dotés d'un mobilier contemporain dans des tons blanc, bleu et ocre, les hébergements spacieux et climatisés du Mantinia Bay Hotel comprennent tous une télévision à écran plat.

Alle suites zijn vormgegeven in wit en aardetinten en zijn ingericht met modern meubilair, zoals Earnes-stoelen. Ze bieden moderne verlichting en een minimalistische badkamer.
Toutes les suites sont pourvues d'un mobilier moderne avec notamment des chaises Eames. Décorées dans des tons blanc et ocre, elles possèdent un éclairage moderne et des salles de bains minimalistes.

De kamers zijn ingericht in stoffen van gebroken wit en aardetinten en voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Aménagées avec des étoffes blanc cassé et des tons ocres, les chambres comprennent la climatisation et une télévision à écran plat recevant les chaînes du câble.

De eenvoudige studio's zijn ingericht in wit, blauw of aardetinten.
Aménagés avec simplicité, les studios sont décorés dans des tons blancs, bleus ou ocres.

De lichte en ruime kamers en slaapzalen zijn voorzien van gratis WiFi en zijn ingericht met wit geschilderde muren en houten meubilair.
Spacieux et lumineux, les chambres et dortoirs sont dotés d'une connexion Wifi gratuite, de murs blancs et d'un mobilier en bois.

De ruime en comfortabele, moderne kamers zijn ingericht met wit en donker hout.
Spacieuses et confortables, ses chambres modernes sont décorées de bois blanc et noir.

Het Tysons Corner Crowne Plaza McLean biedt ruime kamers, ingericht met warme kleuren en voorzien van wit linnengoed.
Le Tysons Corner Crowne Plaza McLean propose des chambres spacieuses décorées dans des couleurs chaudes et avec du linge de maison blanc.

De suites van het Soleil Garbos Hotel zijn ruim en ingericht met gordijnen, wit linnengoed en tegelvloeren.
Elles sont spacieuses et décorées avec des rideaux, du linge de maison blanc et du carrelage.