Traduction de «ruime accommodatie rondom » (Néerlandais → Français) :

Het Eleni Holiday Village biedt uitzicht op de prachtige kust van Chlorakas. Het biedt ruime accommodatie rondom een groot aangelegd zwembad.
Surplombant le magnifique bord de mer de Chlorakas, l'Eleni Holiday Village propose un hébergement spacieux aménagé autour d'une immense piscine paysagée.

Het Kempinski Hotel Xi'an is een luxe 5-sterrenhotel dat middenin een schitterende aangelegde tuin ligt. Het beschikt over ruime accommodaties met uitzicht op de rivier de Bahe of op het groen rondom het hotel. verder is er een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Le Kempinski Hotel Xi'an est un établissement 5 étoiles de luxe situé au cœur de magnifiques jardins paysagers. Spacieux, ses hébergements offrent une vue sur la rivière Bahe ou les environs verdoyants.

U heeft toegang tot het ruime park rondom de accommodatie, met onder andere een wijngaard, een moestuin, fruitbomen en vijvers.
Vous pourrez profiter du grand parc entourant l'établissement et comprenant un vignoble, un potager, un verger et des étangs.

Deze accommodatie bevindt zich op verschillende locaties binnen een straal van 2 km rondom het treinstation van Oulu en dicht bij winkels en restaurants. Het biedt ruime appartementen met gratis WiFi, parkeergelegenheid en fietsverhuur.
L'Apartment Hotel Sofia Homes est implanté à deux endroits différents, à moins de 2 km de la gare d'Oulu et à proximité des magasins, ainsi que des restaurants. Il propose des appartements spacieux dotés d'une connexion Wifi gratuite, un parking et un service de location de vélos.

In de straten rondom de accommodatie vindt u verschillende winkels, cafés en bars. Mercado de San Miguel bevindt zich op 400 meter en biedt een ruim aanbod aan verse producten.
Vous trouverez de nombreux cafés, bars et boutiques dans les rues environnantes. Le marché de San Miguel, situé à 400 mètres, vous permettra de vous procurer des produits frais.