Traduction de «ruim open woongedeelte » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben een moderne kitchenette, een ruim open woongedeelte en grote ramen.
Les appartements disposent d'une kitchenette moderne, d'un spacieux salon décloisonné et de grandes fenêtres.

Elk appartement heeft een moderne inrichting met ruime, open woongedeeltes.
Chaque logement est décoré dans un style moderne et comporte de grandes pièces à vivre décloisonnées.

Het heeft een grote tuin met een zwembad, en een ruim woongedeelte met traditionele open haard.
Cet établissement possède un grand jardin avec une piscine et un coin salon spacieux doté d'une cheminée traditionnelle.

Elk appartement heeft een moderne, alpine inrichting met een open haard en een ruim woongedeelte met een volledig uitgeruste kitchenette.
Affichant un style alpin, les appartements modernes disposent d'une cheminée et d'un grand coin salon avec une kitchenette entièrement équipée.

Alle appartementen hebben 2 slaapkamers met 1 tweepersoonsbed, een ruim woongedeelte met een slaapbank en een open keuken met een koffiemachine en een eetgedeelte.
Ils comportent 2 chambres avec des lits doubles ou des lits superposés, une spacieuse pièce à vivre avec un canapé-lit, une cuisine intégrée avec une machine à café et un coin repas et une salle de bains avec douche et sèche-cheveux.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en hebben een ruim woongedeelte met een keuken, een open haard en een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Les hébergements climatisés de l'Anassia Villas disposent d'un coin salon spacieux avec une cuisine, d'une cheminée ainsi que d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD.