Vertaling van "ruim en lekker licht " (Nederlands → Frans) :

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Toutes sont spacieuses, lumineuses et dotées d'équipements modernes et d'une salle de bains privative.

Hier kunt u de hele dag naar binnen voor een gezonde salade of een lekkere lichte maaltijd.
Vous pouvez vous y arrêter à tout moment de la journée pour déguster une bonne salade ou un savoureux repas léger.

De kamers zijn licht en ruim en hebben lichte tegelvloeren en een balkon.
Lumineuses, les chambres spacieuses sont dotées d'un carrelage clair et d'un balcon.

Dit landelijke hotel biedt ruime appartementen, lekker eten, een spa en plezier voor het hele gezin in Ottlar, midden in het hart van het natuurpark Diemelsee.
Située à Ottlar, en plein cœur du parc naturel de Diemelsee, la maison de campagne Ottonenhof vous propose des appartements spacieux, une cuisine délicieuse, des spas et des activités divertissantes diverses.

Trek er op uit, geniet van het uitgaansleven en keer terug naar uw ruime, elegante en lichte kamer om heerlijk tot rust te komen.
Partez à la découverte de Genève, profitez de ses lieux de divertissement nocturnes avant de retrouver le calme d'une chambre spacieuse, élégante et lumineuse pour une bonne nuit de sommeil.

De ruime eetkamer is licht en is voorzien van de grote ramen met een prachtig uitzicht over het meer.
La salle à manger spacieuse et lumineuse est pourvue de grandes fenêtres offrant une vue magnifique sur le lac.

Het Barceló Cáceres V Centenario beschikt over ruime kamers met lichte houten vloeren en moderne meubels.
Les chambres spacieuses de l'hôtel Barceló Cáceres V Centenario sont ornées d'un parquet clair et d'un mobilier moderne.

Elk ruim appartement is licht ingericht. U vindt er ook een balkon of terras.
Spacieux et joliment décorés, les appartements disposent tous d'un balcon ou d'une terrasse.

In het ruime café worden lichte maaltijden en snacks geserveerd. De bar is uitgerust met een terras waar u kunt ontspannen onder het genot van een drankje.
Le grand café sert des repas légers et des collations.

In de ruime bar zijn lichte snacks en drankjes verkrijgbaar en de koffiebar is de hele dag door geopend.
Vous pourrez déguster des collations légères et des boissons dans le bar spacieux. Vous trouverez également un café ouvert toute la journée.