Traduction de «royal hotel terwijl » (Néerlandais → Français) :

De watervallen van Mac-Mac liggen op 20 minuten rijden van The Pilgrims Rest Royal Hotel, terwijl God's Window met de auto bereikbaar is in 45 minuten.
En voiture, vous rejoindrez les chutes Mac-Mac en 20 minutes et la Fenêtre de Dieu en 45 minutes.

Het wereldberoemde theater van de Royal Shakespeare Company bevindt zich op slechts 800 meter van het hotel, terwijl de vroegere woning van Shakespeare te bereiken is in slechts 5 minuten lopen.
Le théâtre de renommée mondiale de la Royal Shakespeare Company se situe à moins d'un kilomètre de l'établissement tandis que l'ancienne maison de Shakespeare est accessible en 5 minutes de marche à peine.

Sommige kamers van het Bristol Marriott Royal Hotel bieden uitzicht op de rivier, terwijl andere uitkijken op de College Green of de kathedraal van Bristol.
Certaines chambres de l'établissement offrent une vue sur la rivière, tandis que d'autres donnent sur la place College Green ou la cathédrale de Bristol.

Het Grand Royal BIL Hotel ligt op 15 minuten rijden van het strand van Kuta, Lombok, terwijl het witte zandstrand Senggigi op 65 minuten rijden ligt.
En voiture, vous pourrez rejoindre la plage de Kuta Lombok en 15 minutes et la plage de sable blanc de Senggigi en 65 minutes.