Traduction de «rovinj en beschikt » (Néerlandais → Français) :

Apartments Ella ligt op 1 km van de oude binnenstad van Rovinj en beschikt over gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mettant gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking, l'Apartments Ella se trouve à 1 km de la vieille ville de Rovinj.

Villa Milli is rustig gelegen in Rovinj en beschikt over accommodaties met gratis WiFi en satelliet-tv.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Rovinj, le Villa Milli propose des hébergements avec une connexion Wifi gratuite et la télévision par satellite.

Het All Suite Island Hotel Istra ligt op het eiland Sint Andreas, op slechts 15 minuten varen met de boot van de historische binnenstad van Rovinj. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, een wellness- en spacentrum en binnen- en buitenzwembaden.
Situé sur l'île de St. André, l'établissement All Suite Island Hotel Istra se trouve à seulement 15 minutes en bateau de la vieille ville de Rovinj. Il propose un restaurant à la carte, un centre spa et de bien-être ainsi que des piscines intérieure et extérieure.

Het nabijgelegen park beschikt over tal van fiets- en wandelpaden, terwijl het centrum van het kleurrijke Rovinj in 20 minuten lopen langs de boulevard kan worden bereikt.
Le parc avoisinant compte de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo. De plus, le centre de la ville pittoresque de Rovinj est accessible en 20 minutes de marche le long de la promenade du bord de mer.

Pansion Valbruna bevindt zich op 1,5 km van het historische centrum van Rovinj. Het pension beschikt over een eigen restaurant waar ontbijt wordt geserveerd.
Doté d'un restaurant sur place servant le petit-déjeuner et d'un service de prêt de vélos, le Pansion Valbruna se situe à 1,5 km du centre historique de Rovinj.

Rooms Residence Dream heeft een zeer aantrekkelijke ligging aan de strandboulevard van Rovinj. Het hotel is gevestigd in een gerenoveerd, 19e-eeuws gebouw en beschikt over stijlvolle accommodatie met airconditioning.
Le Rooms Residence Dream bénéficie d'un superbe emplacement, juste à côté de la promenade du bord de mer de Rovinj. Situé dans un bâtiment rénové datant du XIXe siècle, il propose d'élégantes chambres climatisées, ainsi qu'un restaurant primé.

Deze accommodatie ligt op 800 meter van een kiezelstrand en op 1 km van de historische binnenstad van Rovinj. Apartments Vidaković beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid, airconditioning en gratis WiFi. U kunt ontspannen in een eigen bar of in een tuin met zitgelegenheid en barbecuefaciliteiten.
Situé à 800 mètres d'une plage de galets et à 1 km de la vieille ville de Rovinj, l'Apartments Vidaković propose des hébergements indépendants climatisés avec connexion Wifi gratuite. Vous pourrez vous détendre au bar sur place ou dans le jardin pourvu d'un coin salon et d'un barbecue.