Traduction de «binnenstad van rovinj » (Néerlandais → Français) :

Een bezoek aan de historische binnenstad van Rovinj met zijn talloze smalle, met natuursteen geplaveide straatjes en oude gebouwen is een overgetelijke gebeurtenis.
La vieille ville de Rovinj est pourvue de nombreuses ruelles étroites et pavées, ainsi que de bâtiments d'époque.

De historische binnenstad van Rovinj ligt op 20 minuten lopen, en biedt talrijke winkels, bars en restaurants.
L'Ana Apartments se trouve à 20 minutes de marche du centre historique de Rovinj, qui compte de nombreuses boutiques, des bars et des restaurants.

Apartments Bordeaux 29 ligt op ongeveer 800 meter van het centrum en de bezienswaardigheden in de historische binnenstad van Rovinj. Het biedt airconditioning, gratis WiFi en een eigen balkon.
Situé à environ 800 mètres du centre de Rovinj et de sa vieille ville, qui abrite plusieurs sites historiques, l'Apartments Bordeaux 29 dispose de la climatisation, d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon privé.

Het ligt in de rustige wijk Lamanova, op slechts 5 minuten lopen van de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj.
Il se trouve dans le quartier calme de Lamanova, à Rovinj, à seulement 5 minutes à pied de la vieille ville pittoresque.

Appartement Svid biedt gratis WiFi en bevindt zich op 800 meter van de oude binnenstad van Rovinj.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'Apartment Svid est situé à 800 mètres de la vieille ville de Rovinj.

U kunt de kleurrijke, historische binnenstad van Rovinj verkennen, waar zich vele galeries, winkels, bars en restaurants bevinden, en ook de historische Sint-Eufemiakerk.
Vous pourrez visiter la vieille ville pittoresque de Rovinj, avec ses nombreuses galeries, commerces, bars et restaurants, ou encore découvrir la cathédrale Sainte-Euphémie de Rovinj.

Guest Accomodation Dall 'Antiquario ligt in het centrum van de historische binnenstad van Rovinj, op slechts 100 meter van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à seulement 100 mètres de la plage la plus proche, l'établissement Guest Accomodation Dall' Antiquario se trouve au cœur de la vieille ville de Rovinj.

De historische binnenstad van Rovinj en zijn barokke Sint-Euphemiabasiliek liggen op 2,3 km van de appartementen.
La vieille ville historique de Rovinj et sa basilique baroque de Sainte-Euphémie se situent à 2,3 km des appartements.

Apartments Nova ligt op een ​​rustige binnenplaats en is gevestigd in een traditioneel Istrische middeleeuws huis in het centrum van de oude binnenstad van Rovinj.
L'Apartments Nova occupe une maison médiévale traditionnelle d'Istrie située dans le centre de la vieille ville de Rovinj.

De appartementen van La Pergola bevinden zich op een rustige locatie, op 10 minuten lopen van de historische binnenstad van Rovinj en de stranden in het natuurreservaat Punta Corrente.
La résidence Apartments La Pergola bénéficie d'une situation paisible, à 10 minutes de marche de la vieille ville de Rovinj et des plages de la réserve naturelle de Punta Corrente.