Vertaling van "routes geven " (Nederlands → Frans) :

Bovendien kan het personeel u plattegronden en routes geven en groepsexcursies regelen.
En outre, le personnel pourra vous remettre des cartes et des itinéraires, mais aussi organiser des excursions de groupes.

De eigenaren kunnen uw interessante routes geven om de omgeving te verkennen.
Les propriétaires pourront vous conseiller des itinéraires intéressants à explorer dans la région.

De Finca vormt een goede uitvalsbasis voor nordic walking in de regio. De medewerkers van het hotel kunnen u informatie geven over de vele schilderachtige routes in de omgeving.
Il constitue un point de départ idéal pour pratiquer la marche nordique dans la région et une bonne source d'informations sur de nombreux itinéraires pittoresques dans la campagne environnante.

Het personeel van BB De Meetjes kan u informatie geven over routes in de regio.
Le personnel du bed breakfast pourra vous fournir des informations sur les différents sentiers de la région.

Het personeel van Hotel Enrique Calvillo kan u informatie geven over wandelroutes in het Grazalema-park. Op aanvraag kunnen zij ook regelen dat u toegang krijgt tot routes die beperkt toegankelijk zijn.
Le personnel pourra vous fournir des informations sur les itinéraires de randonnée du parc de Grazalema et pourra, sur demande, mettre en place l'accès aux sentiers restreints.

Het vriendelijke behulpzame personeel van Super 8 Sedona helpt u graag aan complete gidsen van de routes in het gebied of kunnen u tips geven over de bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel courtois et serviable de l'hôtel vous fournira des guides complets des chemins de randonnées des environs, ainsi que des informations sur les attractions.

Het personeel kan bepaalde routes aanraden en informatie geven over de omgeving aan gasten die graag wandelen of aan nordic walking doen.
Le personnel pourra vous suggérer des visites et fournir des informations sur la région aux amateurs de randonnée et de marche nordique.