Vertaling van "rotonde saarplatz en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt dicht bij de rotonde Saarplatz en heeft uitstekende openbaarvervoerverbindingen.
L'hôtel se trouve à proximité du rond-point Saarplatz et bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun.

Elke kamer van het La Rotonde heeft een eigen badkamer met toiletartikelen en een flatscreen-tv.
Les chambres de l'hôtel La Rotonde possèdent toutes une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec des articles de toilette.

Hotel La Rotonde ligt in Saint-Girons, op 40 km van Boussens en het treinstation, en heeft een bar, een traditioneel restaurant en gratis WiFi.
Situé à Saint-Girons, à 40 km de Boussens et de sa gare ferroviaire, l'hôtel La Rotonde dispose d'un bar, d'un restaurant traditionnel et d'une connexion Wifi gratuite.

Hôtel La Rotonde heeft ook een restaurant en feestzalen. Er is een gratis parkeerplaats in de buurt.
L'hôtel met également à votre disposition un restaurant, des salles de réunion et un parking gratuit situé à proximité.

Het hotel heeft diverse restaurants, waaronder Grand Restaurant Rotonde, dat 14 GaultMillau-punten heeft, en restaurant Epoca, dat lokale gerechten serveert.
Plusieurs restaurants vous attendent sur place, notamment le Grand Restaurant Rotonde, récompensé de 14 points par le guide Gault Millau, et l'Epoca, servant une cuisine locale.

Hôtel de France ligt in het hart van Aix-en-Provence in een straat die parallel loopt aan de Cours Mirabeau en op slechts 50 meter van de beroemde Fontaine de la Rotonde. Het heeft kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Situé au cœur d'Aix-en-Provence, dans une rue parallèle au cours Mirabeau, l'Hôtel de France est à seulement 50 mètres de la célèbre fontaine de la Rotonde. Cet établissement propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Katowice Hotel is gunstig gelegen en ligt dicht bij de rotonde Rondo Generała Jerzego Ziętka, waardoor u makkelijke toegang heeft tot de wegen naar Wroclaw, Warschau en Lodz.
Le Katowice Hotel bénéficie d'un emplacement pratique, à proximité du rond-point Rondo Generała Jerzego Ziętka, qui permet d'accéder facilement aux routes menant à Wrocław, Varsovie et Łódź.

Restaurant La Rotonde heeft een terras en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Le restaurant La Rotonde comprend une terrasse d'été et sert une cuisine locale et internationale.

Hotel Colombia Real ligt op 800 meter van de rotonde Rotonda de la Lucha en op ruim 6 km van het strand Rodadero en heeft een restaurant.
Bénéficiant d'un restaurant, l'Hotel Colombia Real Santa Marta se situe à 800 mètres du rond-point Rotonda de la Lucha et à 6.2 km de la plage de Rodadero.

De accommodatie biedt verschillende restaurants, zoals het Grand Restaurante Rotonde, dat 14 Gault Millau-punten heeft, en het restaurant Epoca.
Le complexe comprend plusieurs restaurants, dont l'Epoca et le Grand Restaurante Rotonde qui a été récompensé par 14 points au Gault Millau.