Vertaling van "rotan details en sfeervolle " (Nederlands → Frans) :

De luxe suites hebben een inrichting met rotan details en sfeervolle verlichting. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders en een iPod-dock.
Luxueusement aménagées avec des éléments en rotin et un éclairage élégant, toutes ses suites disposent d'un balcon privé, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

De klassieke River Wing combineert klassieke schoonheid en Oosterse details, om zo een sfeervolle en ontspannen sfeer te creëren.
L'aile classique donnant sur la rivière allie l'élégance de l'Ancien Monde et des touches orientales, créant ainsi un cadre chaleureux et décontracté.

Verder biedt dit vakantiehuis een modern en sfeervol interieur met leren banken en houten details.
La maison dispose d'intérieurs modernes et chaleureux, avec canapés en cuir et éléments en bois.

Het heeft een licht interieur met sfeervolle kleuren en karakteristieke details.
Vous aurez l'occasion de vous détendre au sein des intérieurs lumineux de l'hôtel, agrémentés de couleurs douces et de détails caractéristiques.

Alle kamer in het Agroturismo Valdelana zijn licht, sfeervol en voorzien van kleurrijke details en door wijn geïnspireerde decoratie.
Chaque jolie chambre lumineuse de l'Agroturismo Valdelana présente des éléments colorés et des pièces décoratives sur le thème du vin.

Alle royale appartementen van Apartinfo Szafarnia bieden een inrichting met sfeervolle tinten en houten details.
Tous les appartements de l'Apartinfo Szafarnia sont spacieux et décorés avec des couleurs chaudes et des éléments en bois.