Traduction de «rorbuer beschikken over een ruime gecombineerde woonkamer » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van het Aasheim Rorbuer beschikken over een ruime gecombineerde woonkamer en keuken.
Les cottages de l'Aasheim Rorbuer disposent d'un salon spacieux combiné à la cuisine.

Alle villa's zijn omringd door bloemen en frisse zeelucht, terwijl ze beschikken over een ruime open woonkamer, een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Implantée dans un environnement florissant où souffle l'air frais de l'océan, chaque villa dispose d'un salon décloisonné spacieux doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

De appartementen van het Tiefhof beschikken over een balkon of terras, een gecombineerde woonkamer met een kitchenette en een slaapbank en een badkamer met een bad of douche en toilet.
Les appartements du Tiefhof comprennent un balcon ou une terrasse, un salon avec une kitchenette et un canapé, ainsi qu'une salle de bains avec des toilettes et une baignoire ou une douche.

Alle appartementen van Nordseter beschikken over een gecombineerde woonkamer en keuken met sofa's, kabeltelevisie en een houtkachel.
Chaque appartement Nordseter dispose d'un salon/cuisine avec des canapés, une télévision par câble et un poêle à bois.

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Tous les bungalows donnent sur les jardins tropicaux et disposent d'un salon spacieux, de 2 chambres et salles de bains, ainsi que d'une cuisine.

Deze luxe accommodaties zijn ingericht naar een hoge standaard en beschikken over een lichte, ruime open woonkamer, een volledig uitgeruste keuken en 4 slaapkamers, waarvan 1 beschikt over een eigen badkamer.
Meublés de haut standing, ces hébergements de luxe bénéficient d'un spacieux et lumineux salon décloisonné, d'une cuisine entièrement équipée et de 4 chambres, dont l'une est dotée d'une salle de bains privative.

Sommige kamers beschikken over een ruime woonkamer en een eigen balkon met een spabad en uitzicht op de zee.
Certaines d'entre elles disposent également d'un coin salon spacieux ainsi que d'un balcon privatif doté d'une baignoire spa et offrant une vue sur l'océan.

Alle appartement van The York beschikken over een ruime woonkamer, een volledig uitgeruste keuken, 1 of 2 badkamers en een wasfaciliteiten.
Tous les appartements du York comprennent un coin salon spacieux, une cuisine entièrement équipée, une ou deux salles de bains et un lave-linge.

Ze beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv en comfortabele banken.
Ils comprennent un salon spacieux doté d'une télévision à écran plat et de canapés confortables.

Deze moderne appartementen hebben een elegante inrichting en beschikken over een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Ces appartements modernes au décor élégant disposent d'un salon spacieux avec la télévision par câble à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.