Traduction de «roomservice van hyatt » (Néerlandais → Français) :

Het fitnesscentrum StayFit is volledig uitgerust met ultramoderne apparatuur en een flatscreen-tv. U kunt ook gebruikmaken van het zakencentrum en de roomservice van Hyatt Regency Minneapolis.
Le centre de remise en forme StayFit de l'hôtel est entièrement équipé avec des installations de remise en forme ultramodernes et une télévision à écran plat.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige dingen in Park Hyatt Vienna, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Wenen, vlak bij een metrostation.
Un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit sont disponibles au cet hôtel de luxe de Vienne ! L’établissement Park Hyatt Vienna est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner près d'une station de métro.

Een 24-uurs roomservice en gratis WiFi zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hyatt Regency Chongqing, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar luxe hotels in Chongqing, vlak bij de winkelbuurt.
Un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel de luxe de Chongqing ! L'établissement Hyatt Regency Chongqing est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un quartier commerçant.

Ontspan in Park Hyatt Milano dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Centrum van Milaan (Milaan) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Park Hyatt Milano ! De plus, cet hôtel de luxe à Milan (zone Centre de Milan) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hyatt Regency Cologne dankzij donzen dekbedden op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Deutz (Keulen) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec édredon de plumes, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Regency Cologne ! De plus, cet hôtel de luxe à Cologne (zone Deutz) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hyatt Regency Paris Etoile biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hyatt Regency Paris Etoile offre un service en chambre 24 heures sur 24, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Ontspan in Park Hyatt Paris - Vendome dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit luxe hotel in Louvre - Place Vendôme (Parijs) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Park Hyatt Paris - Vendome ! De plus, cet hôtel de luxe à Paris (zone Louvre - Place Vendôme) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij een diep bad op de kamer in dit ontspannende hotel in Seoel. Park Hyatt Seoul heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in Gangnam.
Détendez-vous dans une chambre avec baignoire profonde, lors de votre séjour à l'établissement Park Hyatt Seoul ! De plus, cet hôtel avec spa à Séoul (zone Gangnam) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Chicago. Hyatt Regency Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in The Loop - Binnenstad.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Regency Chicago ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Chicago (zone The Loop - Downtown) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Ontspan in Hyatt Arlington dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een 24-uurs roomservice en gratis WiFi, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Arlington - Pentagon (Arlington) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Arlington ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Arlington (zone Arlington - Pentagon) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.