Vertaling van "chicago hyatt " (Nederlands → Frans) :

Ontspan dankzij designer toiletartikelen op de kamer in dit zakelijke hotel in Chicago. Hyatt Regency Chicago heeft ook een 24-uurs roomservice en gratis WiFi en ligt vlak bij de bars en clubs in The Loop - Binnenstad.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Hyatt Regency Chicago ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Chicago (zone The Loop - Downtown) propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hyatt Centric The Loop Chicago biedt 270 kamers met een iPod dock en lakens van Egyptisch katoen.
Hyatt Centric The Loop Chicago dispose de 270 chambres avec une station d'accueil iPod et des draps en coton égyptien.

Hyatt Place Chicago/River North ligt vlak bij de bars en clubs en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Magnificent Mile - River North, Chicago.
Hyatt Place Chicago/River North se trouve dans le quartier des divertissements et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Chicago (zone Magnificent Mile - River North) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Hyatt Chicago Magnificent Mile bevindt zich in Magnificent Mile - River North en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Hyatt Chicago Magnificent Mile se trouve également près d'une station de métro.

Hyatt Chicago Magnificent Mile voor zaken biedt 419 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Chicago Magnificent Mile propose 419 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

Hyatt Regency Chicago voor zaken biedt 2,019 kamers met een iPod dock en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Regency Chicago propose 2,019 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et des articles de toilette de luxe.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hyatt Place Chicago/Hoffman Estates in Schaumburg - Noordwest. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Hoffman Estates (zone Schaumburg - Nord-ouest) ! Hyatt Place Chicago/Hoffman Estates vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Place Chicago Midway Airport, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Chicago.
Hyatt Place Chicago Midway Airport vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Chicago !

Hyatt Place Chicago/Lombard voor zaken biedt 151 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hyatt Place Chicago/Lombard propose 151 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Haal het meeste uit de handige ligging van Hyatt Place Chicago/Lombard in Lombard - Oak Brook. Bij dit zakelijke hotel heb je ook designer toiletartikelen op de kamer.
Réservez dès maintenant votre chambre dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Lombard (zone Lombard - Oak Brook) ! Hyatt Place Chicago/Lombard vous propose des chambres confortables avec des articles de toilette de luxe.