Traduction de «rookvrij gedeelte en serveert » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant met airconditioning heeft een rookvrij gedeelte en serveert een gevarieerd diner en ontbijtbuffetten.
Doté d'un espace non-fumeurs, le restaurant principal climatisé sert le petit-déjeuner et le dîner sous la forme de buffets variés.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en er is ook een rookvrij gedeelte.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet. L'établissement abrite également une zone non-fumeurs.

In Cote Jardin kunt u genieten van streekgerechten en het terras met rookvrij gedeelte.
Doté d'une terrasse et d'un espace non-fumeurs, le Côté Jardin sert une cuisine régionale.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, waar ook een rookvrij gedeelte is. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Sur place, vous pourrez savourer un verre au bar, qui dispose d'un espace non-fumeurs, et déguster un petit-déjeuner buffet servi chaque matin.

Het heeft een rookvrij-gedeelte en speciale maaltijden voor kinderen.
Il dispose d'un espace non-fumeurs.

Het rookvrije, rustieke restaurant serveert een ruime keuze aan klassieke, seizoensgebonden gerechten met wijnen die door de ervaren sommelier van het hotel worden aanbevolen.
Le restaurant non-fumeurs de style rustique vous proposera un grand choix de plats de saison classiques, accompagnés de vins recommandés par le sommelier expérimenté de l'hôtel.

Het volledig rookvrije Discovery Inn serveert elke dag een gratis continentaal ontbijt. U kunt op uw kamer ook gebruikmaken van een magnetron en een koelkast.
Dans cet établissement totalement non-fumeurs, vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental gratuit ou profiter des réfrigérateurs et des fours micro-ondes installés dans les chambres.

Het restaurant Saffron Bar Grill van het volledig rookvrije Nexus Seattle serveert een verscheidenheid aan Amerikaanse, Indiase en mediterrane gerechten.
Le Seattle Nexus est un établissement entièrement non-fumeurs. Le restaurant sur place, le Saffron Bar and Grill, sert par ailleurs un large choix de plats américains, indiens et méditerranéens.

Het biedt rookvrije kamers en serveert Europese lekkernijen in het restaurant.
Il vous propose des chambres non-fumeurs et des spécialités européennes dans son restaurant.

Het hotel beschikt over moderne spafaciliteiten, heeft rookvrije kamers en serveert gerechten uit de regionale keuken.
Il propose des installations thermales modernes, des chambres non-fumeurs et une cuisine régionale.