Traduction de «rood houten » (Néerlandais → Français) :

Lustigsgården Bed Breakfast dateert uit 1634. Deze accommodatie is gevestigd in een authentiek en rood houten gebouw. Hier bevindt u zich op slechts 1 km afstand van het stadscentrum van Rättvik.
Datant de 1634, le Lustigsgården BB occupe des bâtiments traditionnels en bois rouge, à seulement 1 km du centre-ville de Rättvik.

Annas Hus is gevestigd in een rood houten gebouw op de boerderij van Toijes. Het biedt gratis WiFi en individueel ingerichte kamers met een tegelkachel en een bureau.
Situé dans un bâtiment en bois rouge près de la ferme Toijes, l'Annas Hus Bed Breakfast propose une connexion Wifi gratuite et des chambres décorées individuellement avec un poêle et un bureau.

De kamers zijn ingericht in de kleuren rood en zwart. Ze hebben houten vloeren en zijn voorzien van airconditioning.
Décorées dans des tons rouges et noirs, les chambres climatisées comprennent du parquet et une grande télévision à écran plat.

De kamers van Hotel Airport Travel hebben een kleurrijk oranje en rood interieur en klassieke houten vloeren.
Ses chambres affichent une décoration colorée dans des tons orange et rouge ainsi que du parquet classique.

De van airconditioning voorziene kamers zijn ingericht met de warme tinten rood en goud, klassieke houten meubels, een satelliet-tv en een kaptafel.
Décorées dans des tons chauds rouge et or, les chambres climatisées sont pourvues d'un mobilier classique en bois, d'une télévision par satellite et d'une coiffeuse.

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Les chambres du Pousada sont dotées de draps rouge vif, verts et jaunes ainsi que d'un parquet rustique.

Elke ochtend is er een continentaal ontbijt beschikbaar, dat kan worden geserveerd in de eetzaal. Deze zaal heeft rood behang, houten meubilair en tegelvloeren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental, qui pourra également vous être servi dans la salle à manger arborant du papier peint rouge, un mobilier en bois et du carrelage.

De kamers zijn ingericht in verschillende tinten rood en wit met donker houten meubilair.
Les chambres sont décorées dans des tons rouges et blancs et aménagées avec des meubles en bois sombre.

De woonkamer is ingericht met een vloer met zwarte en witte tegels, houten balken en rood meubilair.
Le salon du Guesthouse Het Potterietje présente du carrelage noir et blanc, des poutres apparentes ainsi qu'un mobilier rouge.

De kamers van Hotel West Point zijn ingericht in de kleuren blauw, rood of groen, en sommige hebben een houten plafond en zichtbare balken.
Ses chambres sont décorées dans des tonalités bleues, rouges ou vertes, et certaines possèdent un plafond en bois et des poutres apparentes.