Vertaling van "zwembad ligt " (Nederlands → Frans) :

Het zwembad ligt op 100 meter van het strand en het hotel heeft 4 restaurants.
Il dispose de 4 restaurants sur place ainsi que d'une piscine se trouvant à 100 mètres de la plage.

Het zwembad ligt op het dak en is perfect om te ontspannen in de zon.
La piscine située sur le toit est idéale pour se détendre au soleil.

Het zwembad ligt aan het water en is een perfecte plek voor elk moment van de dag.
Vous apprécierez le complexe de piscines en bord de mer à n'importe quel moment de la journée.

Het panoramische zwembad ligt op de 1e verdieping en beschikt over 1 zwembad voor volwassenen, 1 met hydromassage en 1 klein zwembad voor kinderen.
Installée au 1er étage, la piscine panoramique se compose d'une piscine pour adultes, d'une piscine d'hydromassage et d'un bassin pour enfants.

Bij het grote zwembad kunnen gasten heerlijk ontspannen. Dit zwembad ligt in een prachtige tuin en wordt omgeven door bomen en bloemen.
Vous pourrez vous détendre dans la grande piscine entourée d'un magnifique jardin fleuri bordé d'arbres.

Als u ontspannen bij het zwembad ligt, kunt u voor een broodje terecht in het café en voor een huiscocktail bij de bar bij het zwembad.
Vous pourrez vous procurer un sandwich au café ou un cocktail fait maison au bar et les savourer au bord de la piscine.

U kunt ontspannen en genieten van een drankje aan het zwembad met hydromassage-hoek. Het zwembad ligt in de grote tuin met olijfbomen.
Vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bord de la piscine entourée d'un spacieux jardin planté d'oliviers et pourvue d'un coin d'hydromassage.

Hotel Parigi biedt diensten voor het hele gezin, comfortabele kamers en een zonneterras met zwembad en verwarmde jacuzzi. Dit zwembad ligt vlak voor de zee in Bibione.
À Bibione, l'Hotel Parigi offre des services familiaux, des chambres confortables et une terrasse ensoleillée avec piscine et piscine d'hydromassage chauffée en face de la mer.

Als u de omgeving wilt verkennen, dan ligt de zee op 700 m afstand. Een openlucht zwembad ligt op 800 m en een golfbaan ligt op 5,2 km afstand.
Si vous souhaitez visiter les environs, la mer est à 700 mètres, une piscine extérieure est à 800 mètres et un parcours de golf se situe à 5,2 km.

Een overdekt zwembad ligt op 50 meter van de accommodatie en het Babylon Aqua Park ligt op 10 km afstand.
Une piscine intérieure se trouve à 50 mètres de l'établissement, tandis que le parc aquatique Babylon vous attend à 10 km.