Traduction de «rondom het hostal » (Néerlandais → Français) :

Er zijn diverse tapasbars, cafés, restaurants en winkels in de straten rondom het Hostal MH Fuencarral.
Vous trouverez de nombreux bars à tapas, cafés, restaurants et boutiques dans les rues environnantes.

In de straten rondom de Hostal vindt u cafés, bars en restaurants.
Des cafés, des bars et des restaurants se situent dans les rues autour de l'Hostal.

In de straten rondom het Hostal La Palma wemelt het van de winkels, bars en restaurants.
Les rues autour de l'Hostal La Palma regorgent de boutiques, de bars et de restaurants.

In de straten en pleinen rondom Hostal Zacatin zijn restaurants, cafés en tapasbars en Hostal Zacatin heeft verkoopautomaten en een magnetron, waar u gebruik van kunt maken.
Vous trouverez des restaurants, des cafés et des bars à tapas dans les rues et sur les places des environs.

Het Hostal Las Acacias ligt rondom een centrale tuin, en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Aménagé autour d'un jardin central, l'Hostal Las Acacias propose une connexion Wifi et un parking gratuits.

U kunt ook een middagje ontspannen doorbrengen rondom het buitenzwembad van het gezinsvriendelijke Hostal Mar y Huerta.
Vous pourrez vous détendre dans cet établissement familial, en passant un après-midi près de la piscine extérieure.

Hostal La Torre ligt op slechts 15 minuten lopen van het strand Playa del Torreón, en biedt kamers met balkon en uitzicht op de bergen rondom Benicàssim.
Situé à seulement 15 minutes à pied de la plage Playa del Torreón, l'établissement Hostal La Torre propose des chambres munies d'un balcon donnant sur les montagnes environnantes de Benicàssim.

La Fuensanta Hostal-Rural ligt rondom een buitenzwembad met ligstoelen en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg N320, die naar elk deel in de provincie Guadalajara gaat.
Construit autour d'une piscine extérieure ouverte en saison et entourée de chaises longues, l'établissement La Fuensanta Hostal-Rural bénéficie d'un emplacement permettant de rejoindre facilement la route principale N 320 desservant toute la province de Guadalajara.

In de straten rondom Hostal Carbonara en bij de jachthaven, op 5 minuten lopen, vindt u verschillende cafés, bars en restaurants.
Vous trouverez un éventail de cafés, de bars et de restaurants dans les rues alentours et à proximité du port de plaisance, situé à 5 minutes de marche.

Het door een familie beheerde Hostal San Sebastián ligt op 800 meter van het strand van Almuñécar en kijkt uit over de vruchtbare velden rondom de stad.
L'Hostal San Sebastián est un hôtel à la gestion familiale situé à 800 mètres de la plage d'Almuñécar et dominant les plaines verdoyantes de la ville.