Vertaling van "rondom het colosseum bevindt " (Nederlands → Frans) :

U kunt de stad verkennen tijdens aangename wandelingen of gebruikmaken van het openbaar vervoer. In de wijk rondom het Colosseum bevindt zich een metrostation en er rijden bussen en trams.
Le quartier du Colisée étant desservi par une station de métro ainsi que par des lignes de bus et de tramway, vous pourrez découvrir la ville en vous promenant ou en vous servant des transports en commun.

De appartementen van het Colosseum apartments - Monti area liggen verspreid rondom het Colosseum en het Forum Romanum, dicht bij het plein Piazza Vittorio Emanuele en de internationale markt.
Les appartements du Colosseum apartments - Monti area sont dispersés dans le quartier du Colisée et du Forum romain, à proximité de la Piazza Vittorio Emanuele ainsi que du marché international.

Rondom het zwembad bevindt zich een zonneterras met een zwembadbar, ligbedden en parasols.
Elle est entourée d'une terrasse bien exposée et meublée de chaises longues et de parasols.

Rondom het buitenzwembad bevindt zich een ruim zonneterras.
La piscine extérieure est entourée d'une terrasse spacieuse et ensoleillée.

Rondom het zwembad bevindt zich een tuin met planten, bomen en palmbomen.
Le Curium Palace Hotel possède par ailleurs une piscine pour enfants ainsi qu'un jardin agrémenté de plantes, d'arbres et de palmiers entourant la piscine.

Het terras heeft een barbecue en tuinmeubilair, en rondom het huis bevindt zich een grote tuin.
L'établissement possède par ailleurs une terrasse avec barbecue et meubles de jardin.

Rondom het hotel bevindt zich de haven.
L'hôtel est entouré des superbes promenades à la campagne du port.

Het wereldberoemde Colosseum bevindt zich slechts 2 metrohaltes verderop.
Enfin, le célèbre Colisée est à 2 arrêts de métro.

Het Colosseum bevindt zich op 2 haltes met metrolijn B. Na een dagje sighseeing in Rome kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of het Turks bad.
Le Colisée se trouve à seulement 2 arrêts de métro, sur la ligne B. Après une journée de visites à Rome, vous pourrez vous détendre dans le sauna ou le bain turc.

Het Colosseum bevindt zich op 15 minuten lopen van het Corso 281 Luxury Suites.
Le Colisée est accessible en 15 minutes de marche depuis le Corso 281 Luxury Suites.