Traduction de «rondleidingen zoals » (Néerlandais → Français) :

Het personeel bij de receptie kan helpen met het boeken van tickets voor shows en rondleidingen zoals door het Alhambra Paleis en de Arabische baden van de stad.
Vous trouverez également de nombreux restaurants et bars dans les rues avoisinantes. Le personnel de la réception pourra vous aider à réserver des billets pour des spectacles et des visites guidées, notamment pour le palais de l'Alhambra et les bains arabes.

Het Posada Casa Madrid organiseert excursies en activiteiten, zoals trektochten door de jungle, bezoeken aan het meer van Bacalar en de stad Chetumal stad en rondleidingen door Maya-ruïnes, zoals Chacchoben en Kohunlich.
Le Posada Casa Madrid peut organiser des excursions et des activités, notamment des randonnées dans la jungle, des visites du lac Bacalar et de la ville de Chetumal ainsi que des ruines mayas, telles que Chacchoben et Kohunlich.

Het personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en kan vervoer en rondleidingen naar beroemde bezienswaardigheden regelen, zoals Capri, Ischia en Pompeii.
Le personnel, disponible 24h/24, peut organiser un service de transfert ainsi que des visites guidées de célèbres sites touristiques tels que Capri, Ischia et Pompéi.

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Le Neuvice possède une bibliothèque. Il vous aidera en outre à organiser une variété d'activités, telles que des visites guidées de Liège.

Hotel Eden organiseert excursies, rondleidingen in de nabije steden en sportieve activiteiten zoals tennis en golf.
L'hôtel Eden organise des excursions, des visites guidées des villes voisines ainsi que des activités sportives comme le tennis et le golf.

Arwana Hotel Restaurant Boracay organiseert activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen en duiken.
L'Arwana Hotel and Restaurant Boracay peut organiser des activités comme des visites de l'île et de la plongée sous-marine ou avec tuba.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser de nombreuses activités, notamment des visites de l'île, des sorties de plongée et de pêche ou une séance de nage avec les dauphins.

Tegen een toeslag zijn er ook gepersonaliseerde diensten beschikbaar, zoals een was- en strijkservice, massages, een auto- en fietsverhuur en rondleidingen.
Moyennant un supplément, le personnel pourra également mettre en place des services personnalisés, notamment de blanchisserie, de repassage et de location de voitures ou de vélos, ainsi que des massages et des excursions.

Op verzoek kunnen activiteiten worden geregeld, zoals rondleidingen, folklore-avonden, boottochten, een tocht over de Donauknie (Dunakanyar) en bezoeken aan een Puszta-paardenshow.
Sur demande, l'établissement organise des visites guidées, des soirées folkloriques, des promenades en bateau, une excursion sur la boucle du Danube et des sorties dans la Puszta pour assister à un spectacle équestre.

U kunt er genieten van een Ayurvedische massage of deelnemen aan een verscheidenheid aan activiteiten, zoals kook- en schilderlessen en rondleidingen door de stad.
Vous pourrez bénéficier d'un massage ayurvédique sur demande ou prendre part à une vaste gamme d'activités allant des cours de cuisine et de peinture aux visites guidées.