Vertaling van "zoals rondleidingen " (Nederlands → Frans) :

Het Neuvice heeft ook een bibliotheek, en het personeel kan u helpen met het regelen van diverse activiteiten, zoals rondleidingen door Luik.
Le Neuvice possède une bibliothèque. Il vous aidera en outre à organiser une variété d'activités, telles que des visites guidées de Liège.

Het hotel heeft een excursiebalie waar activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen, vissen of zwemmen met dolfijnen geregeld kunnen worden.
Le bureau d'excursions de l'hôtel peut organiser de nombreuses activités, notamment des visites de l'île, des sorties de plongée et de pêche ou une séance de nage avec les dauphins.

Op verzoek kunnen activiteiten worden geregeld, zoals rondleidingen, folklore-avonden, boottochten, een tocht over de Donauknie (Dunakanyar) en bezoeken aan een Puszta-paardenshow.
Sur demande, l'établissement organise des visites guidées, des soirées folkloriques, des promenades en bateau, une excursion sur la boucle du Danube et des sorties dans la Puszta pour assister à un spectacle équestre.

Arwana Hotel Restaurant Boracay organiseert activiteiten zoals rondleidingen over het eiland, snorkelen en duiken.
L'Arwana Hotel and Restaurant Boracay peut organiser des activités comme des visites de l'île et de la plongée sous-marine ou avec tuba.

De excursiebalie organiseert lokale activiteiten, zoals rondleidingen door brouwerij Speights en de chocoladefabriek van Cadbury, alsook ontmoetingen met pinguïns en albatrossen.
Des activités telles que la visite de la brasserie Speight's ou de l'usine de Cadbury ainsi que des sorties d'observation des albatros et des manchots peuvent être organisées auprès du bureau d'excursion.

Shakespeare Backpackers Adelaide heeft een 24-uursreceptie die activiteiten kan regelen, zoals rondleidingen op Kangaroo Island en wijnproeverijen.
Ouverte 24h/24 et 7j/7, la réception du Shakespeare Backpackers Adelaide peut organiser des activités comme des visites de Kangaroo Island et des circuits viticoles.

De Monteverde Lodge Gardens kan diverse activiteiten organiseren, zoals rondleidingen, wandelingen, paardrijden en vogels spotten.
Le personnel du Monteverde Lodge Gardens pourra organiser des activités telles que des visites, des randonnées à pied et à cheval ainsi que l'observation des oiseaux.

Winkels en restaurants vindt u in Punta del Hidalgo, en het personeel geeft u graag meer informatie over bezienswaardigheden en activiteiten in de omgeving, zoals rondleidingen en historische wandelingen.
Vous trouverez des boutiques et des restaurants dans le village de Punta del Hidalgo. Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous fournir des informations sur les points d'intérêt et les activités à découvrir dans la région.

De excursiebalie kan activiteiten voor u boeken, zoals rondleidingen door de stad op de fiets, wijnproeverijen in Maipú, wandelen en klimmen in Cacheuta.
Les services incluent un bureau d'excursions proposant des activités comme des visites de la ville à vélo, des dégustations de vin à Maipú, du trekking et des descentes en rappel à Cacheuta.

Bij de excursiebalie kunt u activiteiten in de omgeving regelen, zoals rondleidingen door de wijnstreek Marlborough.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous aider à prévoir des activités locales, comme des visites de la région viticole de Marlborough.