Traduction de «rondleidingen en autoverhuur regelen » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Fira ligt op ongeveer 6 km van het hotel en de archeologische vindplaats Akrotiri bevindt zich 2 km verderop. Gasten met een eigen wagen kunnen parkeren op het parkeerterrein van het hotel, en via de receptie kunt u vervoer, rondleidingen en autoverhuur regelen.
Le centre-ville de Fira se situe à environ 6 kilomètres de l'hôtel tandis que le site antique d'Akrotiri se trouve à 2 kilomètres. Si vous arrivez en voiture, vous pourrez profiter du parking gratuit de l'hôtel. Le personnel de la réception assure des services de location et de navette.

Het hotel kan rondleidingen en autoverhuur regelen.
L'hôtel propose des excursions et un service de location de voitures.

Voor het gemak van de gasten kan het vriendelijke personeel rondleidingen en autoverhuur regelen.
Pour votre confort, le personnel chaleureux du Resort Mercure Sanur pourra vous aider dans l'organisation de vos visites et dans la location de véhicules.

Op minder dan 800 meter vindt u een bushalte en verscheidene restaurants, en de haven van Adamas ligt op 10 km afstand. Het personeel bij de receptie helpt u graag met het regelen van rondleidingen en autoverhuur.
Un iPad peut être fourni gratuitement sur demande. Vous trouverez un arrêt de bus et de nombreux restaurants à moins de 800 mètres, tandis que le port d'Adamas est à 10 km. La réception pourra vous aider à organiser des visites et à louer une voiture.

U kunt hier een pendeldienst van/naar de luchthaven, fiets- en autoverhuur, rondleidingen en kookcursussen regelen.
Elle propose des services de navette aéroport, de location de vélos et de voitures, de visites guidées et de cours de cuisine.

De bed breakfast kan rondleidingen door de stad en autoverhuur regelen. Binnen 5 minuten loopt u naar bioscopen, musea, winkels, restaurants en bars.
Vous trouverez des cinémas, des musées, des boutiques, des restaurants et des bars à moins de 5 minutes à pied.

Op uw verzoek kan het attente personeel rondleidingen door de stad of autoverhuur regelen.
Le personnel attentionné de l'établissement sera ravi d'organiser une location de voiture ou une visite guidée sur demande.

Het personeel kan u adviseren over de beste restaurants van het gebied en helpen bij het regelen van rondleidingen en autoverhuur.
Le personnel vous recommandera les meilleurs restaurants de la région, et vous aidera à réserver des visites guidées et à louer une voiture.

Het attente personeel staat altijd klaar met informatie over Kreta, rondleidingen en autoverhuur.
Le personnel attentif sera ravi de vous fournir des informations sur la Crète, d'organiser des visites guidées et de louer des voitures.

Het personeel kan u helpen met van rondleidingen, excursies, autoverhuur en de tijden van de bus.
Le personnel de l'établissement vous aidera à organiser des visites et des excursions.