Traduction de «rond het bruisende centrale » (Néerlandais → Français) :

Onder de voorzieningen vallen 518 luxe slaapkamers en suites (alle niet-roken) en diverse dinermogelijkheden rond het bruisende centrale atrium.
Ses services et équipements incluent 518 chambres et suites luxueuses non-fumeurs.

U kunt naar het strand wandelen, gaan winkelen in de stad of heerlijke gerechten uitproberen in en rond de bruisende straten van oostelijk Sydney.
Pendant votre séjour ici, vous pourrez marcher jusqu'à la plage, faire du shopping ou découvrir la délicieuse cuisine proposées dans les rues de l'est de Sydney.

In het Grand Mercure Wellington Central City Apartments kunt u zich verheugen op een onvergetelijk verblijf in het bruisende Wellington.
Au Grand Mercure Wellington Central City Apartments, profitez d'un séjour inoubliable dans la ville animée de Wellington.

Mercure Hotel Den Haag Central is gesitueerd in het bruisende hart van Den Haag en is gemakkelijk bereikbaar per auto en openbaar vervoer.
Le Mercure Den Haag Central est situé dans le coeur animé de La Haye.

Mercure-hotel Wien Zentrum ligt midden in het hart van historisch Wenen. Een fenomenale centrale locatie in een bruisende culturele en zakelijke omgeving.
Le Wien Mercure Zentrum se trouve dans le coeur historique de Vienne, un emplacement idéal, vibrant au rythme de la vie culturelle et professionnelle de la ville.

Het ibis Ambassador Busan City Centre is gelegen in het centrale zakendistrict en is de poort naar de bruisende zaken-, financiële en winkeldistricten van de regio.
Situé au coeur du quartier des affaires de Busan, l'hôtel ibis Ambassador Busan City Centre permet d'accéder facilement aux quartiers financiers et commerciaux de Busan.

Bij mooi weer kunt u genieten van ons terras met uitzicht op de renbaan, en in de winter kunt u ontspannen rond onze centrale open haard
Aux beaux jours, profitez de notre terrasse extérieure avec vue sur l'hippodrome et en hiver relaxez vous autour de notre cheminée centrale

Restaurant Le Jardin Alpin biedt traditionele specialiteiten uit Savoie en in de gezellige bar Les Allobroges kunt u rond een centrale open haard van live muziek genieten.
" Le Jardin Alpin" propose une carte traditionnelle de délicieuses spécialités savoyardes. Le Bar " Les Allobroges" vous accueille dans une ambiance cosy autour de sa cheminée centrale au rythme d'un orchestre pour rendre chaque soirée unique.