Traduction de «romeinse villa bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het centrum van Medulin, met de overblijfselen van een oude Romeinse villa, bevindt zich op 800 meter afstand.
Le centre-ville de Medulin, qui abrite les vestiges d'une ancienne villa romaine, se trouve à 800 mètres.

De pub bevindt zicht op 32 km van de Romeinse villa Bignor, een van de grootste Romeinse villa's in Groot-Brittannië.
Le pub est situé à environ 32,2 km de la villa romaine Bignor, l'une des plus grandes villas romaines de Grande-Bretagne.

De receptie is gebouwd tussen de muren van een voormalige Romeinse villa uit de 1e eeuw voor Christus. Het hotel bevindt zich op 3 km van treinstation Formia, waarvandaan treinen vertrekken naar Rome.
L'hôtel est situé à 250 mètres de la plage et à 3 kilomètres de la gare de Formia, d'où vous pourrez prendre un train pour Rome.

De villa bevindt zich op 10 minuten lopen van de Romeinse baden, de Abdij van Bath en de vele winkels en restaurants in het centrum.
Le Buck's Fizz et des smoothies maison sont offerts. L'établissement Villa Magdala se trouve à 10 minutes à pied des thermes romains, de l'abbaye de Bath et des nombreux restaurants et boutiques de la ville.

Eco Villa Sara bevindt zich op 2 km van de zee en op ongeveer 10 km van het beroemde Romeinse amfitheater in de stad Pula.
La mer vous attend à 2 km de l'Eco Villa Sara, tandis que la ville de Pula, avec son célèbre amphithéâtre romain, est à environ 10 km.

Het gunstig gelegen Hotel Villa Stucky bevindt zich aan een eeuwenoude Romeinse weg, vlak bij Venetië, Treviso en de luchthavens.
Situé sur une ancienne route romaine, l'Hotel Villa Stucky est idéalement situé, à proximité des villes et des aéroports de Venise et de Trévise.

Het Hotel Ai Gelsi bevindt zich in Codroipo, aan de oude Romeinse weg richting de Villa Manin, het zomerhuis van de laatste Doge van Venetië.
L'Hotel Ai Gelsi se trouve à Codroipo, sur l'ancienne voie romaine menant à la Villa Manin qui fut la résidence d'été du dernier doge de Venise.