Vertaling van "romantische flair " (Nederlands → Frans) :

Oostenrijkse cuisine, inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet,heerlijk bier en de romantische flair van de onlangs gerenoveerde kamers, dragen bij tot een aangenaam verblijf in dit door een familie beheerde hotel.
La cuisine autrichienne, notamment un copieux petit-déjeuner buffet, la bière raffinée et le style romantique des chambres récemment rénovées contribueront à votre bien-être dans cet hôtel à la gestion familiale.

Bildungszentrum Erkner ligt in de buurt van de stad, maar toch ver van de drukte. U vindt er de romantische flair van Brandenburg. Wij bieden 30 moderne zalen en 250 comfortabele kamers.
Le centre d'apprentissage est proche de la ville, mais reste à l'écart, dans une atmosphère romantique de Brandebourg L'établissement propose 30 salles de conférences modernes et 250 chambres confortables pour passer une bonne nuit tout en restant un endroit idéal pour vos séminaires et conférences.

Outdoor tennisbanen en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Flair Park-Hotel Ilshofen, een uitstekende keuze als je zoekt naar romantische hotels in Ilshofen, bij het congrescentrum.
Des courts de tennis extérieurs et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel romantique de Ilshofen ! L’établissement Flair Park-Hotel Ilshofen est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez être en liaison directe avec le centre des congrès.

Flair Park-Hotel Ilshofen biedt 70 kamers aan voor je romantische vakantie .
Les 70 chambres de cet hôtel romantique vous invitent à passer des vacances de rêve!

Dit knusse hotel is gevestigd in een vakwerkhuis dat uit 1860 stamt en ligt in Iffezheim. Het biedt een authentieke Franse flair en een romantische tuin.
Dans un bâtiment à colombage de 1860, cette maison d'hôtes intimiste à Iffezheim se distingue par sa touche française originale et son jardin romantique.

Kom hier om te ontspannen en de traditionele flair en romantische sfeer van het Helmerhof te ervaren.
Détendez-vous et savourez l'ambiance traditionnelle et romantique de l'hôtel Helmerhof.