Vertaling van "romantisch gebouw van hout " (Nederlands → Frans) :

Het Hardenberg BurgHotel ligt op 10 minuten van Göttingen en is gevestigd in een romantisch gebouw van hout dat dateert uit de 18e eeuw.
Situé à 10 minutes de Göttingen, cet hôtel exclusif occupe un bâtiment romantique à colombages datant du XVIIIe siècle.

Deze bed breakfast bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het meer Lago Maggiore. Het is een traditioneel gebouw van hout en steen en heeft een schilderachtige ligging tegen een heuvel in Brissago.
Situé à seulement 10 minutes du lac Majeur, ce Bed and Breakfast est abrité dans une maison traditionnelle en bois et en pierre, sur le flanc d'une colline, à Brissago.

Posada de Luz is gevestigd in een traditioneel gebouw van hout, steen en adobe. Het beschikt over een grote tuin met een zwembad.
Occupant un bâtiment traditionnel en bois, en pierre et en pisé, le Posada de Luz possède un grand jardin avec une piscine.

Maison Cly is gevestigd in een mooi gebouw van hout en steen.
La Maison Cly est un charmant établissement construit en bois et en pierre, situé à proximité du téléphérique en liaison avec Buisson.

Dit romantische gebouw is gelegen aan de oevers van rivier de Taag, in de driehoek van de oude wijken Lapa, Madragoa en Santos. Het is 7 minuten lopen van treinstation Santos.
Cet établissement romantique est situé sur les rives du fleuve Tage, dans le triangle des vieux quartiers de Lapa, Madragoa et Santos, à 7 minutes à pied de la gare de Santos.

Het ligt eveneens in de buurt van het ski-station. Het gebouw van hout en steen is een charmante plek om naar terug te keren na een dag vol activiteiten in het omliggende resort.
Ce bâtiment en bois et en pierre est un endroit charmant à retrouver après une journée d'activités dans la station voisine.

Het Casa Rosalia is gehuisvest in een traditioneel gebouw van hout en steen op 10 km van Santiago de Compostela.
Le Casa Rosalia occupe un bâtiment traditionnel en bois et en pierre à 10 km de Saint-Jacques-de-Compostelle.

In het Casa Alpina Don Guanella wordt u hartelijk welkom geheten door meneer Matteo Vacca. Het hotel is een gebouw van hout en steen met uitzicht op de berg Rosa.
Monsieur Matteo Vacca vous accueille au Casa Alpina Don Guanella, une demeure en bois et en pierre offrant une vue sur le mont Rose.

Las Fontaninas is een traditioneel gebouw van hout en steen, en biedt moderne faciliteiten.
Le Las Fontaninas occupe un bâtiment traditionnel en bois et en pierre, doté d'équipements modernes.

Het hotel heeft kamers met airconditioning in een gebouw van hout en steen.
Il vous propose des chambres climatisées occupant un bâtiment à l'architecture de bois et de pierre.