Vertaling van "rode of blauwe " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben een traditionele stijl met levendige rode en blauwe kleuraccenten.
Les vives touches rouge et bleu confèrent à la pièce un style traditionnel.

Deze charmante accommodatie biedt een smaakvolle inrichting in rode, groene, blauwe en oranje tinten en biedt kamers met beroemde, met de hand geschilderde wanden.
Décoré avec goût dans des tons rouges, verts, bleus et orange, cet établissement de charme propose des chambres aux célèbres murs peints à la main, comme un film décoratif.

Deze lichte en gezellige kamer is voorzien van massief houten meubilair, een grote flatscreen-tv, rode of blauwe vloerbedekking en een eigen badkamer.
Les chambres lumineuses et confortables de l'Hotel Landhaus Schattner possèdent des meubles en bois massif et des tapis de velours rouge ou bleu.

Aan de mooie Roebuck Bay ligt Mercure Broome in tropische tuinen tussen de rode woestijn en de blauwe zee.
Situé dans la magnifique baie de Roebuck, le Mercure Broome est entouré de jardins tropicaux, entre le désert rouge et la mer couleur azur.

In de omgeving bevinden zich 17 skiliften en 32 skipistes, waaronder diverse blauwe, groene en rode pistes en een zwarte piste.
Dans les environs, vous profiterez des 17 remontées mécaniques et des 32 ​​pistes de ski dont plusieurs pistes bleues, vertes et rouges ainsi qu'une piste noire.

De kamers met kamerhoge gordijnen en airconditioning zijn ingericht in rode, blauwe of gele kleuren.
Les chambres climatisées sont pourvues de grands rideaux et décorées dans des tons rouges, bleus ou jaunes.

De Charm-kamers beschikken over airconditioning en Provençaalse meubels en de Privilege-kamers zijn ingericht met blauwe en rode meubels.
Elles sont desservies par un ascenseur. Les chambres Charme sont climatisées et dotées d'un mobilier provençal.

De kamers in Collier's BB hebben grote ramen en zijn gedecoreerd met blauwe of rode accenten.
Les chambres du BB Collier's sont dotées de grandes fenêtres et d'une décoration aux accents bleus ou rouges.

Het appartement beschikt over een moderne inrichting met witte, blauwe en rode tinten uit de zee. Het is voorzien van een flatscreen-tv, een balkon en een zithoek.
Offrant une décoration moderne avec des éléments marins blancs, bleus et rouges, l'appartement comprend une télévision à écran plat, un balcon et un coin salon.