Vertaling van "rode bakstenen muren en bogen " (Nederlands → Frans) :

Sommige suites en kamers hebben rode bakstenen muren en bogen, een hemelbed, en een badkamer met versierde tegels en een bad.
Certains logements disposent de murs et de plafonds voûtés en brique, de lits à baldaquin, ainsi que d'une salle de bains munie d'une baignoire et de carrelage ornemental.

Het Tonge Barn Is gevestigd in een monumentale 17e-eeuwse schuur, omgeven door prachtig aangelegde tuinen. Het biedt individueel ingerichte kamers met houten balken of rode bakstenen muren.
Le Tonge Barn occupe une grange du XVIIe siècle classée Grade II et entourée de magnifiques jardins paysagers. Les chambres présentent toutes un décor unique avec des poutres apparentes et des murs en brique rouge.

De kamers en-suites beschikken over eikenhouten vloeren en rode bakstenen muren.
Les chambres et les suites disposent de parquet en chêne et de murs en briques rouges apparentes.

De kamers zijn voorzien van rode bakstenen muren en handgemaakte houten meubilair.
Les chambres arborent des murs de brique rouge et des meubles artisanaux.

Het Rocksalt Rooms heeft boetiekkamers op de bovenste verdiepingen van een pas gerenoveerd huis. De kamers zijn voorzien van kale, rode bakstenen muren, natte ruimtes en originele antieke bedden.
Proposant des chambres de luxe situées aux étages supérieurs d'une maison récemment rénovée, le Rocksalt Rooms dispose de murs nus en brique rouge, de salles d'eau ainsi que de lits anciens d'origine.

De rode bakstenen muren van het restaurant geven de ruimte een warme, gezellige sfeer.
Les murs en briques rouges du restaurant confèrent à la pièce une atmosphère chaleureuse et conviviale.

Ze zijn voorzien van betegelde vloeren, bogen en bakstenen muren.
Ils sont dotés de carrelage, d'arcs et de murs de briques.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig buffet geserveerd in de ontbijtzaal met bakstenen muren, bogen en gewelfde plafonds.
Un buffet sucré et salé est servi tous les jours dans la salle de petit-déjeuner, ornée de murs en briques, d'arches et de plafonds voûtés.

De muren zijn gedeeltelijk bedekt met rode bakstenen en er zijn zichtbare houten balken aan het plafond. Het appartement heeft een terras en 2 balkons met uitzicht over Stockholm.
L'appartement dispose en outre d'une terrasse et de 2 balcons avec vue sur Stockholm.

Het eigen restaurant heeft gewelfde muren met rode bakstenen.
Le restaurant sur place est pourvu de murs voûtés en briques rouges.