Vertaling van "rivier en verwarmde " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie biedt uitzicht op de rivier en verwarmde kamers met parketvloer.
Il offre une vue sur la rivière et propose des chambres chauffées avec parquet.

Hotel Jelinek ligt midden in het centrum van Spindleruv Mlyn, aan oevers van de rivier de Labe. Het beschikt over een restaurant en een verwarmd terras aan de rivier.
Situé en plein centre de Špindlerùv Mlyn, sur les rives de l'Elbe, l'Hotel Jelinek est doté d'un restaurant et d'une terrasse chauffée au bord du fleuve.

Château de Courtebotte biedt een panoramisch uitzicht op de rivier de Dordogne en beschikt over een landschapstuin met een verwarmd en beveiligd buitenzwembad.
Il propose une vue panoramique sur la rivière Dordogne ainsi qu'une piscine extérieure chauffée et sécurisée dans un jardin paysager.

Het Thermes Parc Apartments in Val d'Illiez, in het hart van het skigebied Portes du Soleil, biedt gratis toegang tot het thermaal bad, de rivier met thermaal water, de verwarmde binnen- en buitenzwembaden, hot tubs en sauna's.
L'établissement Thermes Parc Apartments vous accueille à Val d'Illiez, au cœur du domaine skiable des Portes du Soleil. Il propose un accès gratuit au bain thermal, à la rivière d'eau thermale, aux piscines intérieure chauffée et extérieure, aux bains à remous et aux saunas.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Situé en front de mer, dans le centre de Hobart, l'Hotel Grand Chancellor offre une vue splendide sur la rivière Derwent et un versant du mont Wellington. Il dispose d'une salle de sport entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée.

Riverfront Motel Villas ligt direct aan de rivier Derwent en beschikt over een speeltuin en een half-size tennisbaan. Het buitenzwembad is verwarmd op zonne-energie.
Situé sur les rives de la rivière Derwent, le Riverfront Motel Villas dispose d'une aire de jeux pour enfants, d'un demi-court de tennis et d'une piscine extérieure chauffée à l'énergie solaire.

Dit particuliere viersterrenhotel ligt in de wijk Sehl van Cochem, op steenworp afstand van de rivier de Moezel. Het beschikt over een verwarmd zwembad, spafaciliteiten en een uitstekend restaurant.
Cet hôtel, établissement familial 4 étoiles situé à quelques pas de la Moselle, dans le district de Sehl à Cochem, dispose d'une piscine chauffée, d'installations de spa et d'un excellent restaurant.

Het biedt een fitnesscentrum en een verwarmd buitenzwembad met uitzicht op East Perth en de rivier de Swan.
L'établissement dispose d'un centre de remise en forme et d'une piscine extérieure chauffée avec vue sur le quartier est de Perth et le fleuve Swan.

Het fitnesscentrum en het verwarmde binnenzwembad bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de rivier.
La salle de sport et la piscine intérieure chauffée offrent une vue panoramique sur la ville et le fleuve.

Dit resort ligt aan de rivier de Sabie en beschikt over een verwarmd rotszwembad met een houten terras dat uitzicht biedt op de vallei en de bergen.
Situé le long de la rivière Sabie, le complexe Sabie River Camp possède une piscine de roche chauffée entourée d'une terrasse en bois qui surplombe la vallée et les montagnes.