Vertaling van "rivier de main liggen " (Nederlands → Frans) :

Het financiële district, de oude binnenstad met het Römer-stadhuis en de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
Le quartier financier, la vieille ville avec la mairie de Römer et les musées qui longent la rivière Main sont tous à une courte distance de marche.

De rivier de Main en verschillende musea liggen op slechts 10 minuten loopafstand.
Le Main et divers musées se situent à seulement 10 minutes de marche.

Het ibis-hotel Wuerzburg city ligt aan de rand van de stad met uitzicht op de rivier de Main.
Situé à la périphérie de la ville, l'hôtel ibis Wuerzburg city offre une vue sur le Main.

Het hotel ligt op een eiland in de rivier de Main naast de oude stad, op 2 km van het centraal treinstation.
L'hôtel est situé sur une île du Main, non loin de la vieille ville, à 2 km de la gare principale.

Nog dichterbij liggen de winkelhotspots van Bremen en de Schlachte, de promenade langs de rivier de Weser met vele cafés, clubs en restaurants die zowel lokale bewoners als toeristen aantrekken.
Les quartiers commerçants sont proches ainsi que le Schlachte, promenade le long de la rivière Weser avec de nombreux cafés, clubs et restaurants appréciés autant des habitants que des touristes.

Tianjin is een historische stad en de rivier de Haihe, Tianjin Eye, de oude cultuurstraat, het Monastery of Deep Compassion en de Nanshi Food Street liggen allemaal binnen 3 km van het hotel.
Dans le coeur historique de Tianjin, le fleuve Hai He, l'oeil de Tianjin, la rue de la culture antique, le monastère de la compassion et la rue Nanshi sont à moins de 3 km de l'hôtel.

In de buurt liggen skistations en de rivier de Dranse, waar u kunt raften en kajakken.
Près de la Dranse : rafting, Kayak .

Rhein-Main-Airport, het stadscentrum van Frankfurt met het congrescentrum en het financiële district liggen vlakbij.
L'aéroport Rhein-Main est tout proche et le centre de Francfort, avec son centre d'exposition et le quartier financier se trouve à proximité.

“Welkom bij het driesterrenhotel Mercure Würzburg am Mainufer. Ons hotel bevindt zich aan de oever van de Main, aan de rand van de pittoreske oude stad, die gemakkelijk te voet via de hoofdbrug over de rivier is te bereiken”.
“Bienvenue au 3 étoiles Mercure Hotel Würzburg am Mainufer : notre hôtel est situé sur les berges du Main, en périphérie de la vieille ville pittoresque, accessible rapidement à pied en traversant le vieux pont Alte Mainbrücke”.