Traduction de «river park hotel suites » (Néerlandais → Français) :

Het River Park Hotel Suites Port of Miami grenst aan het conferentiecentrum van Miami en ligt op enkele minuten van de prachtige stranden van Miami.
Cet hôtel se trouve à côté du centre de conventions de Miami, à quelques minutes des belles plages de la ville.

De kamers van het River Park Hotel Suites zijn ingericht met een kabeltelevisie en bieden uitzicht op de stad of op de Miami River.
Les chambres du River Park Hotel Suites sont équipées d'une télévision par câble et d'une vue sur la ville ou sur le fleuve de Miami.

River Park Hotel heeft een buitenzwembad en ligt op 350 meter van het strand van Fiumaretta en de monding van de rivier de Magra.
Doté d'une piscine extérieure, le River Park Hotel est situé à 350 mètres de la plage de Fiumaretta et de l'embouchure de la rivière Magra.

Gratis WiFi en een bureau zijn aanwezig in elke kamer van het The Buena Park Hotel Suites.
Les chambres du Buena Park Hotel Suites sont également toutes dotées d'un bureau, d'une cafetière et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Hermosa Cove Villa Resort Suites ligt op 2 km van het strand van Ocho Rios en van het Turtle River Park.
Le Hermosa Cove Villa Resort Suites se trouve à 2 km de la plage d'Ocho Rios Bay et du parc de Turtle River.

Het 5-sterrenhotel Kempinski Hotel River Park ligt direct aan de oevers van de Donau, op 15 minuten lopen van het centrum van Bratislava.
Le Kempinski Hotel River Park est un établissement 5 étoiles situé sur les rives du Danube, à 15 minutes à pied du centre de Bratislava.

Het hotel ligt aan de voet van de Rocky Mountains en biedt een snelle, handige toegang tot verschillende attracties in de regio, waaronder de Glenwood Canyon Rafters, het winkelcentrum Glenwood Springs Shopping Mall, het Glenwood Caverns Adventure Park, het Two Rivers Park en het Frontier Society Museum.
Niché au pied des montagnes Rocheuses, cet établissement permet un accès rapide et pratique aux nombreux sites d'intérêt de la région, comme les rapides Glenwood Canyon Rafters, le centre commercial Glenwood Springs, le parc d'aventures Glenwood Caverns, le parc Two Rivers et le musée Frontier Society.

Skyview Plaza Hotel Suites ligt in het zuiden van Philadelphia, op 20 minuten lopen van het Citizens Bank Park en het Franklin Delano Roosevelt Park.
Situé dans la partie sud de Philadelphie, le Ramada Philadelphia se trouve à 20 minutes à pied des parcs Citizens Bank et Franklin Delano Roosevelt.

Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites ligt in de wijk El Chico, op loopafstand van het Park van 93, de financiële en uitgaansdistricten en de ambassadewijk. Het biedt luxe kamers en-suites met satelliet-tv en gratis WiFi.
Situé dans le quartier El Chicó, le Park Inn By Radisson 93 Park se trouve à deux pas du parc de la 93 ainsi que des quartiers des affaires, des divertissements et des ambassades. Il propose des hébergements de luxe dotés d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Les chambres disposent de lits king-size et d'une salle de bains en marbre munie d'une douche à jets et d'une baignoire d'hydromassage.