Vertaling van "river en heerlijk " (Nederlands → Frans) :

U kunt met de kajak naar de nabijgelegen Peace River en heerlijk winkelen en uit eten gaan in Fisherman's Village, niet ver rijden van hier.
Vous pouvez notamment descendre la rivière Peace à kayak, faire du shopping et déguster un bon repas à Fisherman's Village, à une courte distance de route.

De perfecte keuze voor zakenreizen, vakantie en een stedentrip naar Perth. Het hotel heeft 256 goed ingerichte kamers met uitzicht op de stad en de Swan River, plus fantastische conferentievoorzieningen, een sauna, spa, fitnessruimte, het heerlijke Sen5es Restaurant en Bar en Fenians, een traditionele Ierse pub.
Idéal pour les voyages d'affaires, les vacances ou une escapade urbaine à Perth, l'hôtel offre 256 chambres bien agencées avec vue sur la ville et le fleuve Swan, ainsi que d'excellentes salles de conférence, un sauna, un spa, une salle de gym, le délicieux restaurant Sen5es et son bar, un pub irlandais traditionnel (Fenians) et un parking.

U kunt heerlijk ontspannen in de overdekte hot tub van de Campbell River Travelodge.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous intérieur du Campbell River Travelodge.

Het restaurant van het Moab Sorrel River Ranch Resort Spa, het River Grill Restaurant, serveert heerlijke Amerikaanse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant-grill River sert une cuisine américaine raffinée pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner tous les jours au Moab Sorrel River Ranch Resort Spa.

U kunt heerlijk ontspannen in de ligstoelen van het Hintok River Camp, die over de rivier uitkijken.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues qui donnent sur la rivière.

Bij de River House Lodge kunt u nijlpaarden en krokodillen bewonderen in hun natuurlijke leefomgeving, terwijl u ontspant bij het zwembad of op het heerlijke terras ligt te zonnen.
En séjournant au River House Lodge, vous vous réveillerez au chant des oiseaux indigènes. Vous pourrez observer les hippopotames et les crocodiles dans leur habitat naturel, tout en vous relaxant dans la piscine ou en prenant un bain de soleil sur la grande terrasse au toit de chaume.

Op het omringende platteland kunt u heerlijk wandelen of u kunt naar Bedford reizen om de bezienswaardigheden te ontdekken, zoals St Paul's Square, River Great Ouse of de Embankment Gardens.
Vous pourrez vous promener dans la campagne environnante, ou vous aventurer à Bedford pour profiter des attractions comme la place Saint-Paul, la rivière Great Ouse ou les jardins Embankment Gardens.

Hotel Rosaleda del Mijares biedt een binnenzwembad en de River Club. Deze club beschikt over een terras waar gasten heerlijk kunnen ontspannen, een bar en rechtstreekse toegang tot de natuurlijke zwembaden van de rivier Mijares.
L'Hotel Rosaleda del Mijares possède une piscine intérieure et un club de loisirs au bord de la rivière comprenant une terrasse pour votre détente, un bar et un accès direct aux bassins naturels de la rivière Mijares.

Pelican's Nest bevindt zich op slechts 300 meter van de Murchison River. Hier kunnen gasten heerlijk snorkelen en kanoën.
Le Pelicans Nest se trouve à seulement 300 mètres de la rivière Murchison, où vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba et le canoë-kayak.

The Thai River Restaurant is gevestigd in een oud herenhuis en serveert heerlijke oosterse gerechten.
Situé dans un vieux manoir, le restaurant Thai River sert une cuisine orientale.