Vertaling van "rijke natuurlijke " (Nederlands → Frans) :

Het Aparthotel El Galeón is een rustige uitvalsbasis om de rijke natuurlijke omgeving van het eiland te verkennen.
Ils sont tranquilles et forment un point de départ idéal si vous désirez découvrir la richesse de l'environnement naturel de l'île.

U kunt een bezoek brengen aan het prachtige platteland van de regio Ribeira Sacra in Galicië, met rijk natuurlijk en monumentaal erfgoed.
Partez à la découverte de la campagne environnante, typique de la région galicienne de Ribeira Sacra, où nature et patrimoine s'offrent à vous.

Bewonder de rijke natuurlijke omgeving met prachtige lokale bloemen en wilde dieren.
Vous pourrez admirer un environnement naturel d'une beauté exceptionnelle, avec des fleurs typiques de la région et des animaux sauvages.

Ontdek de rijke, natuurlijke omgeving en de pure Blauwe Vlag-stranden.
Vous pourrez profiter d'un environnement naturel et luxuriant mais aussi de plages Pavillon bleu aux eaux pures.

Ontspan tijdens lange wandelingen door de rijke natuurlijke omgeving net buiten de stadsmuren.
Détendez-vous en faisant de grandes ballades dans l'environnement naturel luxuriant en périphérie de la ville.

Gasten kunnen het rijke aanbod aan gastronomische restaurants uitproberen, allemaal binnen een straal van 10 km van de accommodatie. Het gebied heeft een rijk cultureel en natuurlijk erfgoed en er zijn tal van evenementen die u bij kunt wonen.
Vous pourrez découvrir la gastronomie locale et variée dans les restaurants situés à moins de 10 km. La région offre en outre un riche patrimoine culturel et naturel et vous pourrez assister à de nombreux événements.

Dit moderne hotel van de keten Campanile biedt comfortabele verblijven voor een zachte prijs op een gunstige locatie. Het ligt vlak bij de stad Saran, die een rijke architectonische, natuurlijke en culturele schoonheid geniet.
Situé à proximité de la ville de Saran au patrimoine architectural, naturel et culturel important, cet hôtel Campanile moderne propose des chambres confortables aux tarifs compétitifs dans un lieu pratique.

De plaats staat sinds de tijd van het Romeinse Rijk bekend om zijn natuurlijke, therapeutische wateren. Het thermale water is het op zes na beste in Europa.
L'endroit est réputé pour ses eaux naturelles thérapeutiques depuis l'époque de l'Empire romain et son eau thermale occupe la sixième place au classement européen.

Het populaire skigebied, het unieke landschap van Kranjska Gora, de rijke keuken en het natuurlijk erfgoed bieden talloze mogelijkheden voor een actieve vakantie of familie-uitstapjes.
Kranjska Gora est une région populaire pour le ski, dotée d'un paysage unique, d'une cuisine riche et d'un patrimoine naturel.

Elk van de ruime kamers in het Suvretta House is aangekleed met rijke stoffen en biedt veel natuurlijk licht.
Toutes les chambres spacieuses de l'hôtel sont décorées avec des tissus riches et sont empreintes d'une lumière naturelle.