Vertaling van "rijden van chicago " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel in Burr Ridge, Illinois ligt op 25 minuten rijden van Chicago.
Situé à Burr Ridge, dans l'Illinois, cet hôtel se trouve à 25 minutes de route de Chicago.

Dit hotel ligt in het historische centrum van Elgin, op slechts een uur rijden van Chicago en vlak bij de snelweg Interstate 90. Het hotel biedt diverse gratis voorzieningen en comfortabele accommodaties.
Situé dans la ville historique d'Elgin, à 1 heure de route seulement de Chicago et juste à côté de l'Interstate 90, cet hôtel vous propose une variété d'équipements gratuits ainsi que des hébergements confortables.

Het Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile bevindt zich op slechts 45 minuten rijden van de internationale luchthaven O'Hare en op minder dan 30 minuten rijden van de luchthaven Midway.
Le Courtyard Chicago Downtown/Magnificent Mile se situe à seulement 45 minutes de route de l'aéroport international O’Hare et à moins de 30 minutes en voiture de l'aéroport Midway.

Deze stations bieden u uitstekende verbindingen naar de vele bezienswaardigheden van Chicago. Het Shedd Aquarium bevindt zich op 2.5 km van het hotel en het is ongeveer 20 minuten rijden naar de internationale luchthaven Chicago Midway.
Il se situe par ailleurs à 2,5 km de l'aquarium Shedd et à une vingtaine de minutes de route de l'aéroport international de Chicago Midway.

De Chicago Museum Campus en het Soldier Field liggen op 10 minuten rijden.
Le campus des musées de Chicago ainsi que le stade Soldier Field sont accessibles en 10 minutes de route.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Situé à seulement 3 minutes de route du centre de conventions McCormick Place, dans la boucle sud de Chicago, le Chicago South Loop Hotel dispose d'un restaurant et d'un salon de beauté sur place.

Het is 10 minuten rijden naar Millennium Park, het Art Institute of Chicago en de Museum Campus.
Le parc Millennium, l'Institut d'art de Chicago et le musée Campus se trouvent à 10 minutes en voiture de l'Hampton Inn Suites Chicago Magnificent Mile.

Dit hotel ligt in het centrum van Chicago, op slechts 5 minuten rijden van Wrigley Field.
Situé dans le centre-ville de Chicago, le Day Inn Chicago vous accueille à seulement 5 minutes en voiture du stade de Wrigley Field.

De Fairfield Inn and Suites by Marriott Chicago Naperville/Aurora in Naperville, Illinois ligt op slechts 48 km van Chicago en op 1 minuut rijden van Westfalia Surge Inc. Alle kamers van het hotel hebben gratis WiFi.
Cet hôtel de Naperville, dans l'Illinois, est situé à seulement 48 km de Chicago et à 1 minute en voiture de Westfalia Surge Inc. Toutes les chambres du Fairfield Inn and Suites by Marriott Chicago Naperville/Aurora disposent d'une connexion Wifi gratuite.

SpringHill Chicago ligt op 18 minuten rijden van de internationale luchthaven Midway.
Le SpringHill Chicago est situé à 18 minutes de route de l'aéroport international de Midway.