Vertaling van "rijden en heeft diverse pubs " (Nederlands → Frans) :

De stad Ecclefechan, beroemd om zijn taarten, ligt op slechts 12 minuten rijden en heeft diverse pubs waar u avondmaaltijden kunt verkrijgen.
La ville d'Ecclefechan, célèbre pour ses gâteaux, est accessible en seulement 12 minutes de route et vous y trouverez plusieurs pubs où vous pourrez dîner.

Nazaré bevindt zich op 49 minuten rijden en heeft diverse stranden en een levendig stadscentrum.
Nazaré est accessible en 49 minutes en voiture et comporte plusieurs plages et un centre-ville animé.

Het centrum van Almancil ligt op 8 minuten rijden en heeft diverse restaurants waar traditioneel Portugese gerechten en populaire visspecialiteiten uit de Algarve geserveerd worden.
Le centre d'Almancil, accessible en 8 minutes en voiture, abrite plusieurs restaurants qui servent des plats traditionnels portugais et des plats de poisson célèbres de la région d'Algarve.

De fitnessruimte heeft diverse cardio-apparatuur, zodat u kunt trainen tijdens uw verblijf. Noble Hotel bevindt zich op 15 minuten rijden van de historische Citadel en op 10 minuten rijden van de Erbil International Fair.
Le Noble Hotel vous accueille à 15 minutes de route de la citadelle historique et à 10 minutes en voiture du parc des expositions international d'Erbil.

Het treinstation van Swansea bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het Bay Apartments en u vindt diverse pubs, restaurants en winkels op korte rijafstand.
La gare de Swansea se tient à moins de 10 minutes de route du Bay Apartments.

Het kleine stadje Lundin Links ligt op nog geen 5 km afstand en heeft een mooie haven en diverse pubs aan zee.
La petite ville de Lundin Links, accessible à 5 km, possède un joli port et plusieurs pubs en front de mer.

Goood Resort heeft een bar en serveert dagelijks ontbijt en lunch specials. Op 5 minuten rijden vindt u diverse restaurants.
Le bar du Goood Resort vous proposera le petit-déjeuner tous les matins et des plats du jour pour le déjeuner. Des restaurants sont, en outre, implantés à moins de 5 minutes en voiture.

Guimarães, de ontstaansplek van Portugal, heeft diverse historische plaatsen zoals het kasteel en het paleis van de hertogen van Braganza, beide op 4 minuten rijden.
Guimarães, le berceau du Portugal, comprend des lieux historiques comme le château et le palais des ducs de Bragance, tous 2 situés à 4 minutes de route.

King William IV Pub and Brewery ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Stratford en heeft een traditionele pub en een eigen brouwerij.
Situé à seulement 10 minutes de route du centre de Stratford, le King William IV Pub And Brewery abrite un pub traditionnel et une brasserie.

Het Jesmond Dene House heeft al diverse prijzen gewonnen, waaronder stadshotel van 2013. Dit grootse pand heeft een stijlvol interieur en luxueuze accommodatie in een parkachtige omgeving, op slechts 5 minuten rijden van het bruisende centrum van de stad.
Récompensé par plusieurs prix, dont celui du City Hotel 2013, le Jesmond Dene House est un hôtel aménagé avec élégance qui propose des hébergements de luxe. Il vous accueille au cœur d'un parc, à seulement 5 minutes de route du centre-ville animé.