Traduction de «haven en diverse » (Néerlandais → Français) :

Deze rustige badplaats in Mallorca biedt een mooie haven en diverse winkels en bars.
Ce complexe tranquille situé à Majorque possède un port ravissant et de nombreux bars et boutiques.

Het kleine stadje Lundin Links ligt op nog geen 5 km afstand en heeft een mooie haven en diverse pubs aan zee.
La petite ville de Lundin Links, accessible à 5 km, possède un joli port et plusieurs pubs en front de mer.

Bilbao ligt vlakbij; hier kunt u naar de haven en diverse musea van deze culturele Baskische hoofdstad.
Bilbao se trouve à proximité de l'hôtel, et vous pourrez visiter le port et les différents musées de cette capitale culturelle du Pays basque.

In de populaire kustplaats Stonehaven vindt u een golfbaan met 18 holes, een pittoreske haven en diverse restaurants.
La ville côtière prisée de Stonehaven possède un parcours de golf de 18 trous, un port pittoresque et plusieurs restaurants.

De diverse gemeubileerde terrassen bieden een prachtig uitzicht op de riviermonding van Weir, tegenover het restaurant Moran's Oyster Cottage. Weir Haven ligt dichtbij het rustige dorpje Clarenbridge, dat beroemd om zijn Oyster Festival, en ligt op slechts 5 minuten rijden van Moran's Oyster Cottage, een van de meest beroemde kreeft- en oesterbars in Ierland.
Le Weir Haven vous accueille à proximité du paisible village de Clarenbridge, célèbre pour son festival de l'huître, à seulement 5 minutes en voiture du Moran's Oyster Cottage, l'un des plus célèbres bars à homards et à huîtres d'Irlande.

Het Haven Studios Apartment beschikt over barbecuefaciliteiten en er liggen 5 kilometer verderop restaurants. Er kunnen in de omgeving diverse activiteiten worden ondernomen, waaronder vissen en fietsen.
Le Haven Studios Apartment met à votre disposition un barbecue. En outre, vous trouverez des restaurants à moins de 5 km. Les activités à proximité incluent la pêche et la randonnée à vélo.

Het historische centrum van Swellendam ligt op 10 minuten lopen van het Country Haven Cottage en daar zijn diverse restaurants, een winkelcentrum en eetgelegenheden te vinden.
Vous trouverez de nombreux restaurants et un centre commercial dans le centre-ville historique de Swellendam, à 10 minutes à pied du Country Haven Cottage.

In Celtic Haven kunt u genieten van diverse activiteiten en voorzieningen, waaronder een avonturenpark voor kinderen, een binnenzwembad, een sauna, een hot tub en een fitnessruimte.
Les menus sont changés régulièrement. Au Celtic Haven, de nombreuses activités s'offrent à vous, notamment un espace d'aventures pour enfants, une piscine intérieure, des courts de tennis, un sauna, un bain à remous et une salle de sport.

De internationale luchthaven van Mytilene bevindt zich op 72 km afstand en de haven van Mytilene op 62 km. Rondom de haven van Molivos zijn diverse cafés en restaurants te vinden.
L'aéroport international de Mytilène se trouve à 72 km tandis que le port de Mytilène est à 62 km. Vous trouverez plusieurs cafés et restaurants le long du port de Molivos.

De appartementen van Seaside Holiday zijn gelegen op diverse locaties in Manly. Ze bevinden zich op korte loopafstand van het strand, de haven en het uitgaanscentrum, zodat u kunt genieten van onder meer diverse restaurants en bars.
Situés à différents emplacements à Manly, les logements du Manly Seaside Holiday Apartments se trouvent tous à quelques minutes à pied de la plage, du port et du centre de Manly, qui regorge de restaurants, de bars et d'autres coins branchés.