Vertaling van "rifflsee-kabelbaan ligt " (Nederlands → Frans) :

De Rifflsee-kabelbaan ligt op ongeveer 600 meter afstand en de langlaufloipe ligt pal naast het hotel.
Le téléphérique de Rifflsee est à environ 600 mètres et la piste de ski de fond passe juste à côté de l'hôtel.

Het Verwöhn-Harmoniehotel Mandarfnerhof ligt op slechts 2 minuten van de Pitztaler-gletsjer en vlak bij bij de Rifflsee-kabelbaan. Het biedt ruime kamers met een balkon en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 minutes du glacier de Pitztal et à côté du téléphérique du Rifflsee, le Verwöhn-Harmoniehotel Mandarfnerhof propose des chambres spacieuses dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Rifflsee ligt in het plaatsje Mandarfen, aan de voet van de Pitztaler Gletsjer en op slechts 200 meter van de kabelbaan Rifflsee.
Situé dans le hameau de Mandarfen, l'Hotel Rifflsee est installé au pied du glacier de Pitztal, à seulement 200 mètres de la télécabine de Rifflsee.

Het Piz-Hotel ligt 1700 meter boven zeeniveau en wordt door een familie beheerd. Het ligt direct naast het grondstation van de kabelbaan Rifflsee in St. Leonhard im Pitztal.
L'hôtel à la gestion familiale Piz-Hotel est situé à 1 700 mètres d'altitude, juste à côté de la station au sol du funiculaire de Rifflsee à St. Leonhard im Pitztal, où vous pourrez skier directement jusqu'à l'hôtel.

Het Sportiv-Hotel Mittagskogel ligt tegenover de kabelbaan van de Rifflsee en op slechts 1 minuut van de gletsjer van het Pitztal.
Situé directement en face du téléphérique de Rifflsee, le Sportiv-Hotel Mittagskogel se trouve à seulement 1 minute du glacier de Pitztal.

Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer ligt tegenover de kabelbaan Rifflsee en op slechts 2 minuten van de Pitztal-gletsjer, en biedt ruime en rustige kamers met uitzicht op de bergen.
Situé en face du téléphérique de Rifflsee, à seulement 2 minutes du glacier du Pitztal, le Familien- und Wellnesshotel Andreas Hofer propose des chambres spacieuses et calmes offrant une vue sur la montagne.