Vertaling van "piz-hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Piz-Hotel ligt 1700 meter boven zeeniveau en wordt door een familie beheerd. Het ligt direct naast het grondstation van de kabelbaan Rifflsee in St. Leonhard im Pitztal.
L'hôtel à la gestion familiale Piz-Hotel est situé à 1 700 mètres d'altitude, juste à côté de la station au sol du funiculaire de Rifflsee à St. Leonhard im Pitztal, où vous pourrez skier directement jusqu'à l'hôtel.

Hotel Piz Galin ligt in het stadscentrum van Andalo, op slechts 120 meter van de La Paganella-skiliften.
L'Hotel Piz Galin se trouve dans le centre-ville d'Andalo, à seulement 120 mètres des remontées mécaniques de La Paganella.

Het Piz Buin Swiss Quality Hotel ligt naast de Gotschna-kabelbaan in het centrum van Klosters en biedt een sparuimte en gratis WiFi.
Situé à côté du téléphérique de Gotschna dans le centre de Klosters, le Piz Buin Swiss Quality Hotel propose un spa et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt aan de voet van de berg Piz Mitgel. Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad en een rustiek restaurant.
Situé au pied de la montagne de Piz Mitgel, cet hôtel dispose d'une piscine extérieure chauffée et d'un restaurant rustique.

Het stijlvolle hotel The Piz ligt dicht bij het centrum van St. Moritz, op 800 meter van de kabelbaan van Signal.
Le très chic établissement The Piz est situé à proximité du centre de St. Moritz, à 800 mètres du téléphérique de Signal.

Hotel Antines ligt naast de skiliften van Piz la Ila in La Villa in Badia. Het beschikt over ruime kamers, een elegant restaurant en een groot wellnesscentrum met zwembad.
Situé à côté des remontées mécaniques Piz La Ila du hameau de La Villa à Badia, l'hôtel Antines propose des chambres spacieuses, un restaurant élégant et un grand espace bien-être avec une piscine.

Het Rosa Alpina Hotel Spa - Relais Châteaux ligt in San Cassiano in Badia, op 300 meter van de kabelbaan van Piz Sorega.
Situé dans la commune de San Cassiano, à Badia, le Rosa Alpina se trouve à 300 mètres du téléphérique de Piz Sorega.

Het rookvrije Hotel Sonne ligt in St. Moritz Bad, op slechts een steenworp van het prachtige meer. Het biedt een schitterend uitzicht op de Piz Nair en de omliggende bergen.
Situé à Saint-Moritz Bad, à seulement quelques pas de son superbe lac, cet établissement non-fumeurs jouit d'une vue magnifique sur le Piz Nair et les montagnes environnantes.