Traduction de «richting de berg mount » (Néerlandais → Français) :

Resort Le Méridien ligt op een ongerept tropisch strand dat niet toegankelijk is via een weg, en biedt uitzicht op de lagune van Bora Bora richting de berg Mount Otemanu.
Installé sur une plage tropicale préservée sans accès routier, Le Méridien offre une vue sur la lagune de Bora Bora, jusqu'au mont Otemanu.

Apartmány Alice, waar u kunt skiën tot aan de deur, ligt 450 meter van de skilift richting de berg Čertova.
Bénéficiant d'un accès skis aux pieds, l'Apartmány Alice est situé à 450 mètres des remontées mécaniques menant au mont Čertova.

Het is 300 meter naar tal van wandelroutes richting de berg Biokovo.
À 300 mètres de là, de nombreux sentiers de randonnée mènent à la montagne de Biokovo.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt aan het water in het centrum van Hobart. Het hotel biedt een majestueus uitzicht over de rivier de Derwent en de zijkant van de berg Mount Wellington. Het beschikt over een volledig uitgerust fitnesscentrum en een verwarmd binnenzwembad.
Situé en front de mer, dans le centre de Hobart, l'Hotel Grand Chancellor offre une vue splendide sur la rivière Derwent et un versant du mont Wellington. Il dispose d'une salle de sport entièrement équipée et d'une piscine intérieure chauffée.

Hotel Grand Chancellor Hobart ligt op 5 minuten lopen van Salamanca Place. Het is perfect gelegen voor halve dagtochten naar de berg Mount Wellington, Cascade Brewery of de Cadbury Chocolate Factory.
Situé à 5 minutes de marche de Salamanca Place, l’hôtel Grand Chancellor Hobart est un pied-à-terre idéal pour une excursion d’une demi-journée au mont Wellington, à la brasserie Cascade ou à la chocolaterie Cadbury.

Te voet bent u in 10 minuten bij de berg Mount Phousi en het stadscentrum van Luang Prabang.
L'établissement Riverside Guesthouse est à 10 minutes de marche du mont Phousi et du centre-ville de Luang Prabang.

Het park Fujikyu Highland ligt op 30 minuten rijden, en het is een 1 uur rijden naar de berg Mount Fuji.
Le parc d'attractions Fuji-Q Highland et le mont Fuji se trouvent à respectivement 30 minutes et 1 heure de route.

Sommige kamers bieden uitzicht op de berg Mount Wellington of de rivier de Derwent.
Certains donnent sur le mont Wellington ou le Derwent.

Het Blue Hills Motel heeft een centrale locatie in Battery Point en biedt gratis WiFi en een prachtig uitzicht op de rivier de Derwent en de berg Mount Wellington.
Situé au cœur du quartier de Battery Point, le Blue Hills Motel est doté d'une connexion Wifi gratuite et de superbes vues sur le fleuve Derwent et le mont Wellington.

Het schiereiland Dingle biedt vele bezienswaardigheden, waaronder de berg Mount Brandon, dat op 10 minuten rijafstand ligt.
La péninsule de Dingle est idéale pour profiter de nombreuses attractions, comme le mont Brandon, accessible en 10 minutes en voiture.