Vertaling van "waaronder de berg " (Nederlands → Frans) :

Het personeel van de excursiebalie van het Gara Hotel kan u informatie verstrekken over de omgeving, waaronder de berg de Teide en het natuurpark Corona Forestal.
Le personnel du bureau d'excursions pourra vous fournir des informations sur la région environnante, y compris le pic du Teide et les parcs naturels forestiers de Corona.

Gasten kunnen genieten van verschillende natuur waaronder de Berg Slivnica, het Cerknica-meer en het natuurpark Rakov Škocjan.
Vous pourrez profiter de nombreux sites naturels tels que la montagne de Slivnica, le lac de Cerknica, le parc naturel de Rakov Škocjan et bien d'autres encore.

De meeste hebben een balkon met stoelen en een uitzicht op de bergen, waaronder de berg Giewont.
La plupart d'entre elles possèdent un balcon avec des chaises et une vue sur les montagnes, dont le mont Giewont.

Het schiereiland Dingle biedt vele bezienswaardigheden, waaronder de berg Mount Brandon, dat op 10 minuten rijafstand ligt.
La péninsule de Dingle est idéale pour profiter de nombreuses attractions, comme le mont Brandon, accessible en 10 minutes en voiture.

Binnen 15 minuten rijden zijn 3 skigebieden te vinden, waaronder de beroemde berg Großer Arber.
À 15 minutes de route, vous trouverez 3 stations de ski, notamment la célèbre station du Großer Arber, ainsi que de nombreuses pistes de ski de fond.

Het Schloss Berg biedt comfortabele kamers en-suites met alle moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi.
Les chambres et suites du Schloss Berg disposent de toutes les commodités modernes, notamment d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel biedt spectaculaire uitzichten op de berg Ida en de Golf van Edremit en biedt eveneens begeleide rondreizen te voet of te paard naar fascinerende locaties, waaronder de waterval bij de berg Kaz.
Avec sa magnifique vue sur le mont Ida et le golfe d’Edremit, cet hôtel vous propose des randonnées à vélo ou à cheval pour visiter des lieux fascinants comme les chutes d’eau de la montagne Kaz.

Hotel Mercure Karpacz Resort ligt aan de voet van de berg Śnieżka en biedt gratis toegang tot de tennisbanen, evenals een verwarmd zwembad, een spa en tal van faciliteiten voor kinderen, waaronder een kinderzwembad.
Situé au pied de la montagne Śnieżka, l'Hotel Mercure Karpacz Resort possède des courts de tennis accessibles gratuitement, une piscine chauffée, un spa et de nombreuses installations pour les enfants, dont un bassin profond.

Het restaurant biedt tevens regionale specialiteiten, waaronder honing van de berg Helmos.
Il vous proposera en outre des spécialités régionales, dont du miel du mont Helmos.

Ook andere mooie berg- en kustdorpen liggen binnen handbereik, waaronder Fornalutx, Deià en Valldemossa.
D'autres charmants villages de montagne ou balnéaires sont aisément accessibles, parmi lesquels Fornalutx, Deià et Valldemossa.