Traduction de «restaurants warenhuizen en bioscopen » (Néerlandais → Français) :

Hier zijn restaurants, warenhuizen en bioscopen te vinden.
Vous y trouverez des restaurants, magasins et cinémas.

U kunt er tevens heel gemakkelijk bij de restaurants, warenhuizen, monumenten, bioscopen en musea komen dankzij het nabijgelegen openbaar vervoer.
Il offre également une bonne accessibilité aux restaurants, grands magasins, monuments, cinémas et musées par le proche réseau de transports en commun.

Er zijn tal van restaurants, bars, winkelcentra, bioscopen en winkeltjes op loopafstand van het hotel. Ook kunt u lopend naar de populaire duin Morro do Careca.
À deux pas, vous trouverez de nombreux restaurants, bars, centres commerciaux, cinémas et boutiques, ainsi que le populaire Morro do Careca.

Het Aquamarine wordt omgeven door winkels, restaurants, nachtleven en bioscopen.
L'Aquamarine Hotel est entouré de boutiques, restaurants, lieux de vie nocturne et de cinémas.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Le musée National Media, qui comporte le premier cinéma IMAX du Royaume-Uni, est à 500 mètres.

In de omgeving vindt u ook veel restaurants, winkels en bioscopen.
Vous trouverez également de nombreux restaurants, boutiques et cinémas à proximité.

Binnen een straal van 300 meter om het hotel vindt u een strand, een parkeerplaats, restaurants, een spa, bioscopen en het treinstation.
À moins de 300 mètres de l'hôtel, vous trouverez une plage, un parking, des restaurants, un spa, des salles de cinéma et la gare SNCF.

Het complex ligt op slechts 300 meter van een winkelcentrum met restaurants, winkels en bioscopen.
Le complexe se trouve également à seulement 300 mètres d'un centre commercial avec restaurants, boutiques et cinémas.

In de wijk Milanofiori zijn veel winkels, restaurants, bars en bioscopen.
Le quartier de Milanofiori regorge de magasins, de restaurants, de bars et de cinémas.

Het 4-sterrenhotel Braston São Paulo ligt naast het Franklin Roosevelt-plein, in het financiële centrum van São Paulo en dicht bij restaurants, theaters en bioscopen.
L'établissement 4 étoiles Braston São Paulo est situé à côté de la place Franklin Roosevelt, dans le centre financier de São Paulo et à proximité des restaurants, théâtres et cinémas.