Traduction de «restaurants serveren dagelijks » (Néerlandais → Français) :

Beide restaurants serveren dagelijks een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans ces deux restaurants.

Het restaurant en de bar in de lobby zijn beide dagelijks geopend en serveren dagelijks een ontbijt en traditionele en internationale gerechten.
Le restaurant et le bar du hall, ouverts tous les jours, servent une cuisine traditionnelle et internationale ainsi que le petit-déjeuner tous les jours.

Kimchu Chinese Restaurant en Asoka Restaurant zijn dagelijks geopend en serveren zowel Indonesische als westerse gerechten.
Le restaurant chinois Kimchu et le restaurant Asoka sont ouverts tous les jours. Vous pourrez y déguster une cuisine indonésienne et occidentale.

Het eigen restaurant en het koffiehuis van het Towerhill serveren dagelijks een eenvoudig ontbijt, evenals een selectie van internationale en streekgerechten.
Le café-restaurant du Towerhill Hotel sert tous les matins un petit-déjeuner simple, ainsi qu'un éventail de plats locaux et internationaux.

De 2 stijlvolle restaurants bij het Hanseatischer Hof serveren dagelijks een ontbijtbuffet en een lunchmenu met visgerechten en Noord-Duitse specialiteiten.
Les 2 restaurants élégants de l'établissement proposent un petit-déjeuner buffet ainsi qu'un menu pour le déjeuner comprenant des plats à base de poisson et des spécialités d'Allemagne du Nord.

De 2 eigen restaurants, Signature en Melbourne Bay, serveren dagelijks ontbijt en lunch.
Les 2 restaurants sur place, le Signature et le Melbourne Bay, servent tous les jours le petit-déjeuner et le déjeuner.

Het restaurant en de bar aan het zwembad serveren dagelijks een westers ontbijt en bieden een ontspannen omgeving voor stevige Thaise maaltijden en drankjes.
Proposant chaque matin un petit-déjeuner occidental, le bar-restaurant de la piscine vous servira en outre des boissons et une copieuse cuisine thaïlandaise dans un cadre reposant.

Het restaurant van Radisson Blu Farnham Estate Hotel kijkt uit op Farnham Lawn en de gerechten worden bereid met de beste lokale producten. De Wine Goose Cellar Bar en de Botanica Bar serveren dagelijks snacks en bieden een uitgebreide wijnkaart.
Le restaurant de l'hôtel Radisson surplombe la pelouse du Farnham. Il prépare son menu avec les meilleurs produits locaux. Tous les jours, le bar Wine Goose Cellar Bar and Botanica propose des collations ainsi qu'un grand choix de vins.

Het restaurant en de bar bieden ruimte aan 80 personen, en serveren dagelijks ontbijt en een verscheidenheid aan drankjes.
Proposant un petit-déjeuner quotidien et une variété de boissons, le bar-restaurant peut accueillir 80 personnes.

De 2 stijlvolle restaurants van het Hotel Bad Schachen bieden uitzicht op het meer en de Alpen en serveren regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Les deux élégants restaurants du Bad Schachen donnent sur le lac et les Alpes et servent des plats régionaux ainsi qu'un petit-déjeuner buffet quotidien.