Traduction de «restaurants en multifunctionele » (Néerlandais → Français) :

Het heeft 281 betaalbare en comfortabele kamers, 2 zwembaden, een exclusieve fitness- en schoonheidsruimte, 4 overdekte tennisbanen, 3 restaurants en multifunctionele vergaderruimten met schitterend uitzicht.
Il offre 281 chambres confortables et abordables, 2 piscines, 1 salle fitness, 1 espace beauté, 4 courts de tennis couverts, 3 restaurants et des salles de réunion multifonctions à la vue de carte postale.

Er zijn 283 goed ingerichte kamers, twee bars en een restaurant, vijf multifunctionele vergaderzalen, gratis WiFi internet, zwembad, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
Il propose 283 chambres bien aménagées, deux bars, un restaurant, 5 salles de réunion polyvalentes, WIFI gratuit, piscine, centre de remise en forme et parking couvert.

De combinatie van hotel, restaurant en multifunctionele zalen maken Avenarius tot een ideale plek voor evenementen of voor een ontspannende vakantieseminars, vergaderingen, workshops, presentaties, feestelijke bijeenkomsten en recepties.
La combinaison de l'hôtel avec son restaurant et ses salles de réunion polyvalentes font du Avenarius un endroit idéal pour des séjours d'affaires ou de détente.

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Hôtel non-fumeurs : 152 chambres confortables, 14 salles de réunion polyvalentes et modernes, bar avec terrasse, restaurant pour petit-déjeuner, déjeuner et dîner.

Pullman Eindhoven Cocagne heeft 320 stijlvolle hotelkamers, 18 multifunctionele vergaderruimten voor al uw vergaderingen en conferenties in Eindhoven, een schoonheidssalon en het bekende restaurant/bar Vestdijk 47.
Le Pullman Eindhoven Cocagne possède 320 chambres élégantes, 18 salles de réunion modulables pour vos réunions et conférences, un salon de beauté et le célèbre restaurant/bar Vestdijk 47.

Het hotel beschikt over een lobbylounge, 24 uurs restaurant, multifunctionele kamer, zakencentrum en fitnessruimte.
Salon dans le hall, restaurant ouvert toute la journée, salle multifonction, centre d'affaires et salle de gym.

Tot slot beschikt Hotel Roberts over een restaurant bar en een multifunctionele conferentieruimte, beide met een capaciteit van maximaal 60 personen.
L'hôtel abrite en outre un bar-restaurant pouvant accueillir jusqu'à 60 personnes et une salle de conférence multifonctions d'une capacité maximale de 60 personnes également.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

Het hotel heeft in het verleden regelmatig enkele Tsjechische beroemdheden ontvangen en biedt een scala aan faciliteiten en diensten. Er zijn verschillende compleet uitgeruste, multifunctionele zalen met elk een eigen karakteristieke lay-out en sommige hebben uitzicht op de stad, evenals een verfijnd restaurant, een bar en een business center.
De plus, il compte plusieurs salles de réunions entièrement équipées et multifonction, chacune à l'agencement différent. Certaines ont vue sur la ville.