Traduction de «grote multifunctionele » (Néerlandais → Français) :

Het Art Hotel Athens beschikt over een grote multifunctionele zaal. Deze wordt gebruikt als expositie ruimte, voor kunst tentoonstellingen, galeries en conventies.
L'hôtel Athens Art dispose d'une grande salle polyvalente, accueillant des expositions, des galeries et des congrès.

Het hotel biedt barbecuefaciliteiten en een grote multifunctionele ruimte waar u zich kunt ontspannen.
L'hôtel possède un barbecue ainsi qu'une grande salle polyvalente dans laquelle vous pourrez vous détendre.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

De mooie openluchtfoyer heeft een speelplaats voor kinderen. De 2 grote multifunctionele balzalen zijn geschikt voor bruiloften, conferenties en andere evenementen.
Le magnifique hall en plein air abrite une aire de jeux pour enfants et les deux grandes salles polyvalentes peuvent accueillir des réceptions de mariage, des conférences et d'autres événements.

Het hotel heeft een bar, en een grote multifunctionele ruimte, die geschikt is voor zakelijke of sociale evenementen.
L'établissement dispose d'un bar, ainsi que d'une grande salle polyvalente, qui peut accueillir des événements d'affaires ou sociaux.

Het gebouw heeft een grote parkeerplaats, een café-bar in de centrale lobby, een wijnkelder, een sfeervolle multifunctionele ruimte, ideaal voor privé en zakelijke evenementen, in een pittoreske omgeving met een prachtige tuin en een 3,5 hectare grote wijngaard.
Le Ktima Kalaitzi comprend un grand parking, un café-bar dans le hall d'entrée principal, une cave à vin et une salle polyvalente idéale pour les événements privés ou d'affaires, le tout bénéficiant d'un cadre pittoresque au cœur d'un magnifique jardin et d'un vignoble de 3,2 hectares.

Het Grand Hotel Imperiale bevindt zich op slechts 300 meter van de zee en beschikt over luxe kamers en-suites met een grote marmeren badkamer, een eigen balkon, een lcd-tv, een fax, een multifunctionele telefoon en gratis WiFi.
Installé à seulement 300 mètres de la mer, le Grand Hotel Imperiale Forte Dei Marmi dispose de chambres et de suites luxueuses avec une grande salle de bains en marbre, un balcon privé, une télévision à écran LCD, un fax, un téléphone multi-fonctions et une connexion Wifi gratuite.

Het Sentosa Hotel Shenzhen Feicui Branch heeft een grote feestzaal met ruimte voor 600 gasten en er zijn 5 luxe, multifunctionele vergaderzalen.
Vous pourrez profiter d'une grande salle de banquet pouvant accueillir 600 invités et 5 luxueuses salles de réunion polyvalentes.

De eenvoudig ingerichte stijlvolle kamers zijn voorzien van grote originele bedden en een ruime douchecabine met een multifunctionele douchekop.
Les logements élégants affichent un décor simple et comprennent de grands lits originaux ainsi qu'une cabine de douche spacieuse avec pomme de douche multi-fonctions.

Deze gezinsvriendelijke appartementen in Hellenthal liggen direct aan de Belgische bossen van de Eifel. Er is een grote tuin met een kinderboerderij, gratis WiFi en een multifunctionele lounge met dansvloer.
Situé juste à côté de la forêt domaniale belge dans la campagne de l'Eifel, à Hellenthal, le Ferienparadies Heidehof à la gestion familiale dispose d'un grand jardin avec un zoo pour enfants, d'une connexion Wifi gratuite et d'un salon polyvalent muni d'une piste de danse.