Traduction de «multifunctionele » (Néerlandais → Français) :

De 14 multifunctionele vergaderruimten bieden plaats aan maximaal 200 personen.
Polyvalentes, les 14 salles de réunion accueillent jusqu'à 200 personnes.

Het hotel biedt een buitenruimte en 14 multifunctionele ruimten voor maximaal 600 gasten.
Pouvant accueillir jusqu'à 600 pers. , il compte un espace polyvalent extérieur et 14 salles de réception.

Het hotel beschikt over 134 comfortabele en moderne kamers en een volledig uitgeruste, multifunctionele vergaderzaal.
134 chambres modernes et confortables, cuisine entièrement équipée, salle de réunion polyvalente.

Voor evenementen tot 200 personen zijn de 4 multifunctionele vergaderruimten moeiteloos aan uw wensen aan te passen.
Nos 4 salles de réunion polyvalentes peuvent être adaptées à vos besoins pour des événements réunissant jusqu'à 200 personnes.

Rookvrij hotel met 152 comfortabele hotelkamers, 14 moderne en multifunctionele vergaderzalen, bar met terras, restaurant voor het ontbijt, lunch en diner.
Hôtel non-fumeurs : 152 chambres confortables, 14 salles de réunion polyvalentes et modernes, bar avec terrasse, restaurant pour petit-déjeuner, déjeuner et dîner.

Het heeft 107 moderne kamers en multifunctionele vergaderruimen. Het is de perfecte locatie voor uw zakenreizen of uw ontspannende korte gezinsreisjes, met een bebost park, een zwembad, een terras en buitenactiviteiten.
Il dispose de 107 chambres modernes ainsi que de salles de réunions modulables. Lieu de prédilection pour vos voyages d'affaires ou vos séjours en famille, sous le signe de la détente, avec un parc arboré, une piscine, une terrasse et des jeux extérieurs.

Het heeft 281 betaalbare en comfortabele kamers, 2 zwembaden, een exclusieve fitness- en schoonheidsruimte, 4 overdekte tennisbanen, 3 restaurants en multifunctionele vergaderruimten met schitterend uitzicht.
Il offre 281 chambres confortables et abordables, 2 piscines, 1 salle fitness, 1 espace beauté, 4 courts de tennis couverts, 3 restaurants et des salles de réunion multifonctions à la vue de carte postale.

Er zijn 283 goed ingerichte kamers, twee bars en een restaurant, vijf multifunctionele vergaderzalen, gratis WiFi internet, zwembad, fitnesscentrum en overdekte parkeerplaats.
Il propose 283 chambres bien aménagées, deux bars, un restaurant, 5 salles de réunion polyvalentes, WIFI gratuit, piscine, centre de remise en forme et parking couvert.

Het hotel heeft 102 comfortabele kamers met airconditioning, waaronder 6 STUDIO'S voor gezinnen en 6 appartementen. Het hotel biedt daarnaast 400 m² aan volledig uitgeruste multifunctionele vergaderzalen.
L'hôtel propose 102 chambres confortables et climatisées, dont 6 studios familiaux et 6 appartements, ainsi que 400 m2 de salles de réunion polyvalentes entièrement équipées.