Vertaling van "restaurants en bruisende bars " (Nederlands → Frans) :

Beide locaties bieden een prachtig uitzicht op zee. Het Windsor Atlântica ligt op slechts 2 stratenblokken van charmante winkels, restaurants en bruisende bars.
De charmantes boutiques, des restaurants et des bars animés se situent à seulement 2 pâtés de maisons de cet hôtel.

Long Street Boutique Hotel is gunstig gelegen aan de bruisende Long Street, in het hart van Kaapstad. Het biedt kamers met eigen badkamer, een restaurant en een bar.
Bénéficiant d'un emplacement idéal le long de la rue animée de Long Street, le Long Street Boutique Hotel est installé au cœur du Cap.

Het hotel is gunstig gelegen, op slechts 1 km van het centrum van Guaruja, op 600 meter van het Aquarium, en tegenover de bruisende bars en restaurants aan het strand.
L'hôtel bénéficie d'une situation idéale, à seulement 1 kilomètre du centre-ville de Guaruja, 600 mètres de l'Aquarium et juste en face des bars et restaurants animés de la plage.

Het personeel van het Queen's Hotel kan tips geven voor restaurants, cafés en bars in het bruisende centrum van Stockholm.
Le personnel du Queen’s Hotel pourra vous recommander des restaurants, des cafés et des bars à visiter dans le centre-ville animé de Stockholm.

Deze appartementen bieden de perfecte uitvalsbasis voor zaken of plezier. Ze liggen op een steenworp afstand van de belangrijkste winkels, restaurants, nachtclubs en bars van deze bruisende stad die nooit slaapt.
Il constitue un pied-à-terre parfait pour un séjour d'affaires ou des vacances. Il se trouve à proximité des magasins, des restaurants, des bars et des discothèques de cette ville animée 24h/24 et à quelques minutes à pied de la gare principale. Enfin, vous trouverez les deux universités de la ville à proximité.

Het Plaza Ñuñoa ligt op 3 km afstand en biedt een verscheidenheid aan bars, restaurants en bruisende uitgaansgelegenheden.
La place Plaza Ñuñoa est accessible à 3 km. Elle compte de nombreux bars, restaurants et lieux de vie nocturne animés.

Het bruisende centrum van Ljubljana met tal van restaurants, cafés en bars is met de auto of het openbaar vervoer te bereiken.
La ville animée de Ljubljana, avec ses nombreux restaurants, bars et cafés, est accessible en voiture ou en transports en commun.

Het CX Hostel Ground Zero heeft een 24-uursreceptie, en ligt op slechts een steenworp afstand van de restaurants, winkels en bars aan de bruisende Jalan Legian-straat.
Le CX Hostel Ground Zero est situé à quelques pas des restaurants, des boutiques et des bars qui bordent la rue animée de Legian Street. Cette auberge de jeunesse possède une réception ouverte 24h/24 et une cuisine ainsi qu'un salon communs.

Het hotel ligt op 150 meter van het bruisende Asmalimescit-wijk, waar er vele restaurants, cafés en bars te vinden zijn.
L'hôtel se situe à 150 mètres du quartier animé d'Asmalimescit, qui regorge de restaurants, de cafés et de bars.

CX Hostel Legian Kelod beschikt over 24-uursreceptie en is gunstig gelegen, op 3 minuten lopen van de restaurants, winkels en bars aan de bruisende Legian Street.
Pourvu d'une réception ouverte 24h/24, le CX Hostel Legian Kelod bénéficie d'un emplacement idéal, à 3 minutes à pied des restaurants, boutiques et bars situés le long de la dynamique rue Legian.